From c5eb1dc2ce616e84ad6795349df020eaef0b8153 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: logounet Date: Wed, 12 Nov 2025 11:03:25 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (135 of 135 strings) Translation: winmute/winmute Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/winmute/winmute/fr/ --- Translations/lang-fr.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/Translations/lang-fr.json b/Translations/lang-fr.json index 078b1ca..b44a0b2 100644 --- a/Translations/lang-fr.json +++ b/Translations/lang-fr.json @@ -100,7 +100,7 @@ "settings.quiet-hours.start-time-label": "Heure de début :", "settings.quiet-hours.end-time-label": "Heure de fin :", "settings.quiet-hours.force-unmute": "Forcer la désactivation du son", - "settings.quiet-hours.force-unmute-description": "Si la fonction de désactivation forcée du son est activée, WinMute désactivera le son des périphériques audio des ordinateurs à la fin des heures de coupure et ne tiendra pas compte s'ils étaient déjà désactivés avant le début des heures de coupure.", + "settings.quiet-hours.force-unmute-description": "Si la fonction de désactivation forcée du son est activée, WinMute désactivera le son des périphériques audio des ordinateurs à la fin des heures de coupure sans tenir compte de leur état de coupure avant le début de ces heures.", "settings.quiet-hours.show-notifications": "Afficher les notifications d'heures de coupure", "settings.quiet-hours.error.invalid-time-range.title": "Plage horaire invalide", "settings.quiet-hours.error.invalid-time-range.text": "Le démarrage et l'arrêt ne doivent pas être simultanés.", -- 2.43.0