From: lx-s Date: Mon, 18 Dec 2023 12:01:22 +0000 (+0000) Subject: Translated using Weblate (German) X-Git-Tag: 2.4.9.0~55 X-Git-Url: https://repos.lx-s.de/gitweb/?a=commitdiff_plain;h=9c09dbc68998050ad0d120e99f6c760ee198a1e8;p=winmute.git Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (122 of 122 strings) Translation: winmute/winmute Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/winmute/winmute/de/ --- diff --git a/Translations/lang-de.json b/Translations/lang-de.json index bc7e846..09842f8 100644 --- a/Translations/lang-de.json +++ b/Translations/lang-de.json @@ -11,7 +11,7 @@ "init.error.winmute.platform-support.text": "Für Windows XP Unterstützung, kann WinMute in der Version 1.4.2 oder älter installiert werden.", "general.error.winapi.text": "{} fehlgeschlagen mit Fehler {}: {}", "general.error.audio-service-shutdown.title": "Der Audioservice wurde beendet.", - "general.error.audio-service-shutdown.text": "WinMute kann aus dieser Situation heraus nichts mehr tun. Bitte starten sie das Programm neu.", + "general.error.audio-service-shutdown.text": "WinMute kann diese Situation nicht Beheben. Bitte starten Sie das Programm neu.", "popup.remote-session-detected.title": "Remote Session festgestellt", "popup.remote-session-detected.text": "Alle Audio Endpunkte wurden stumm geschaltet", "popup.bluetooth-muting-disabled.title": "Bluetooth-Stummschalten deaktiviert",