--- /dev/null
+WinMute vereist een geïnstalleerde Microsoft Visual C++-runtimeomgeving.
+
+Deze kan hier via de volgende links worden gedownload:
+
+* https://docs.microsoft.com/cpp/windows/latest-supported-vc-redist
+* https://aka.ms/vs/17/release/vc_redist.x64.exe
--- /dev/null
+WinMute требует установленной среды выполнения Microsoft Visual C++.
+
+Ее можно скачать по следующим ссылкам:
+
+* https://docs.microsoft.com/cpp/windows/latest-supported-vc-redist
+* https://aka.ms/vs/17/release/vc_redist.x64.exe
[CustomMessages]\r
+de.StartpAppLogon=WinMute mit Windows starten\r
en.StartpAppLogon=Start WinMute when you log on\r
+es.StartpAppLogon=Inicie WinMute cuando inicie sesión\r
fr.StartpAppLogon=Démarrez WinMute lorsque vous vous connectez\r
-de.StartpAppLogon=WinMute mit Windows starten\r
it.StartpAppLogon=Esegui WinMute all'accesso\r
-es.StartpAppLogon=Inicie WinMute cuando inicie sesión\r
-ch_s.StartpAppLogon=开机启动WinMute\r
ko.StartpAppLogon=로그온 시 WinMute 시작\r
+lv.StartpAppLogon=Start WinMute when you log on\r
+nl.StartpAppLogon=WinMute starten wanneer deze gebruiker aanmeldt\r
+ch_s.StartpAppLogon=开机启动WinMute\r
+ru.StartpAppLogon=Запускать WinMute при входе этого пользователя в систему\r
\r
+de.CheckForUpdates=Automatisch nach Updates suchen\r
en.CheckForUpdates=Automatically check for updates\r
+es.CheckForUpdates=Comprueba automáticamente si hay actualizaciones.\r
fr.CheckForUpdates=Vérifier automatiquement les mises à jour\r
-de.CheckForUpdates=Automatisch nach Updates suchen\r
it.CheckForUpdates=Verifica automaticamente la disponibilità di aggiornamenti.\r
-es.CheckForUpdates=Comprueba automáticamente si hay actualizaciones.\r
-ch_s.CheckForUpdates=启动时检查新更新\r
ko.CheckForUpdates=업데이트를 자동으로 확인합니다\r
+lv.CheckForUpdates=Automatically check for updates\r
+nl.CheckForUpdates=Nieuwe updates zoeken bij opstarten\r
+ru.CheckForUpdates=Проверять наличие новых обновлений при запуске\r
+ch_s.CheckForUpdates=启动时检查新更新\r
\r
[Languages]\r
-Name: "en"; MessagesFile: "compiler:Default.isl"; InfoBeforeFile: "translations/info-before.en.txt";\r
-Name: "de"; MessagesFile: "compiler:Languages\German.isl"; InfoBeforeFile: "translations/info-before.de.txt";\r
-Name: "ko"; MessagesFile: "compiler:Languages\Korean.isl"; InfoBeforeFile: "translations/info-before.ko.txt";\r
-Name: "it"; MessagesFile: "compiler:Languages\Italian.isl"; InfoBeforeFile: "translations/info-before.it.txt";\r
-Name: "es"; MessagesFile: "compiler:Languages\Spanish.isl"; InfoBeforeFile: "translations/info-before.es.txt";\r
-Name: "fr"; MessagesFile: "compiler:Languages\French.isl"; InfoBeforeFile: "translations/info-before.fr.txt";\r
+Name: "de"; MessagesFile: "compiler:Languages\German.isl"; InfoBeforeFile: "translations/info-before.de.txt";\r
+Name: "en"; MessagesFile: "compiler:Default.isl"; InfoBeforeFile: "translations/info-before.en.txt";\r
+Name: "es"; MessagesFile: "compiler:Languages\Spanish.isl"; InfoBeforeFile: "translations/info-before.es.txt";\r
+Name: "fr"; MessagesFile: "compiler:Languages\French.isl"; InfoBeforeFile: "translations/info-before.fr.txt";\r
+Name: "it"; MessagesFile: "compiler:Languages\Italian.isl"; InfoBeforeFile: "translations/info-before.it.txt";\r
+Name: "ko"; MessagesFile: "compiler:Languages\Korean.isl"; InfoBeforeFile: "translations/info-before.ko.txt";\r
+Name: "lv"; MessagesFile: "compiler:Languages\Latvian.isl"; InfoBeforeFile: "translations/info-before.lv.txt";\r
+Name: "nl"; MessagesFile: "compiler:Languages\dutch.isl"; InfoBeforeFile: "translations/info-before.nl.txt";\r
+Name: "ru"; MessagesFile: "compiler:Languages\Russian.isl"; InfoBeforeFile: "translations/info-before.ru.txt";\r
Name: "ch_s"; MessagesFile: "compiler:Languages\ChineseSimplified.isl"; InfoBeforeFile: "translations/info-before.zh_Hans.txt";\r
Source: "..\bin\lang\lang-de.json"; DestDir: "{app}\lang"; Flags: ignoreversion\r
Source: "..\bin\lang\lang-en.json"; DestDir: "{app}\lang"; Flags: ignoreversion\r
Source: "..\bin\lang\lang-es.json"; DestDir: "{app}\lang"; Flags: ignoreversion\r
+Source: "..\bin\lang\lang-fr.json"; DestDir: "{app}\lang"; Flags: ignoreversion\r
Source: "..\bin\lang\lang-it.json"; DestDir: "{app}\lang"; Flags: ignoreversion\r
+Source: "..\bin\lang\lang-ko.json"; DestDir: "{app}\lang"; Flags: ignoreversion\r
+Source: "..\bin\lang\lang-lv.json"; DestDir: "{app}\lang"; Flags: ignoreversion\r
Source: "..\bin\lang\lang-nl.json"; DestDir: "{app}\lang"; Flags: ignoreversion\r
+Source: "..\bin\lang\lang-ro.json"; DestDir: "{app}\lang"; Flags: ignoreversion\r
+Source: "..\bin\lang\lang-ru.json"; DestDir: "{app}\lang"; Flags: ignoreversion\r
Source: "..\bin\lang\lang-zh_Hans.json"; DestDir: "{app}\lang"; Flags: ignoreversion\r
-Source: "..\bin\lang\lang-fr.json"; DestDir: "{app}\lang"; Flags: ignoreversion\r
\r
[Icons]\r
Name: "{autoprograms}\{#MyAppName}"; Filename: "{app}\{#MyAppExeName}"\r
+Version 2.5.3 (2025-10-24)
+ * Added new language: Korean (thanks to https://translate.codeberg.org/user/jseo/)
+ * Added new language: Latvian (thanks to https://github.com/Coool)
+ * Added new language: Russian (thanks to https://translate.codeberg.org/user/yurtpage/)
+ * Added new logging Dialog, so the protocol can be viewed easily without having to store it to disk
+
Version 2.5.2 (2025-02-17)
* Added new language: French (thanks to https://translate.codeberg.org/user/avalondrey/)
* Fixed dialog when adding new devices to mute list (#38)
Version 0.0 - 1.1
* These documents have been lost forever...
+
WinMute
- Copyright (C) 2024 Alexander Steinhoefer
+ Copyright (C) 2025 Alexander Steinhoefer
-----------------------------------------------------------------------------
Redistribution and use in source and binary forms, with or without
<package xmlns="http://schemas.microsoft.com/packaging/2015/06/nuspec.xsd">
<metadata>
<id>winmute</id>
- <version>2.5.2.0</version>
+ <version>2.5.3.0</version>
<title>WinMute</title>
<authors>Alexander Steinhöfer</authors>
<owners>Alexander Steinhöfer</owners>
--- /dev/null
+# Created using wingetcreate 1.9.2.0
+# yaml-language-server: $schema=https://aka.ms/winget-manifest.installer.1.9.0.schema.json
+
+PackageIdentifier: LX-Systems.WinMute
+PackageVersion: 2.5.3.0
+InstallerType: inno
+InstallerSwitches:
+ Custom: /SILENT /CURRENTUSER
+Dependencies:
+ PackageDependencies:
+ - PackageIdentifier: Microsoft.VCRedist.2015+.x64
+Installers:
+- Architecture: x64
+ InstallerUrl: https://github.com/lx-s/WinMute/releases/download/2.5.3.0/WinMute-2.5.3-Setup.exe
+ InstallerSha256: D0C36127902851CFFDF4089C28B12C1EC57F510B47D58EBA98E2EE8D27B92877
+ManifestType: installer
+ManifestVersion: 1.9.0
+ReleaseDate: 2025-02-17
--- /dev/null
+# Created using wingetcreate 1.9.2.0
+# yaml-language-server: $schema=https://aka.ms/winget-manifest.defaultLocale.1.9.0.schema.json
+
+PackageIdentifier: LX-Systems.WinMute
+PackageVersion: 2.5.3.0
+PackageLocale: en-US
+Publisher: LX-Systems
+PublisherUrl: https://www.lx-s.de
+PublisherSupportUrl: https://github.com/lx-s/WinMute/issues
+PackageName: WinMute
+PackageUrl: https://github.com/lx-s/WinMute
+License: BSD-3-CLAUSE
+LicenseUrl: https://github.com/lx-s/WinMute/blob/main/LICENSE
+ShortDescription: WinMute lets you automatically mute your PC volume on certain events.
+Tags:
+- lock
+- pc-volume
+- screensaver
+- tools
+- windows
+ReleaseNotesUrl: https://github.com/lx-s/WinMute/releases/tag/2.5.3.0
+ManifestType: defaultLocale
+ManifestVersion: 1.9.0
--- /dev/null
+# Created using wingetcreate 1.9.2.0
+# yaml-language-server: $schema=https://aka.ms/winget-manifest.version.1.9.0.schema.json
+
+PackageIdentifier: LX-Systems.WinMute
+PackageVersion: 2.5.3.0
+DefaultLocale: en-US
+ManifestType: version
+ManifestVersion: 1.9.0
"settings.bluetooth.add-edit.edit-title": "Bluetooth-Gerät bearbeiten",
"settings.bluetooth.add-edit.device-name-label": "Bluetooth Gerätename:",
"settings.general.run-on-startup": "WinMute mit Windows starten",
- "settings.general.enable-logging": "Protokollierung aktivieren",
+ "settings.general.enable-logging": "Protokoll in Datei speichern",
"settings.general.btn-open-log-file": "Protokolldatei öffnen...",
"settings.general.btn-open-log-window": "Protokoll anzeigen...",
"settings.general.select-language-label": "Sprache",
{
- "meta.lang.name": "English",
- "meta.lang.mode": "ltr",
- "init.error.settings.title": "Failed to initialize settings",
- "init.error.settings.text": "Critical error while initializing WinMute",
- "init.error.already-running.title": "WinMute is already running",
- "init.error.already-running.text": "Please look for a winmutes application icon in the Windows taskbar notification area.",
- "init.error.winmute.title": "Failed to start WinMute.",
- "init.error.winmute.text": "WinMute encountered a critical error while initializing and must shut down.",
- "init.error.winmute.platform-support.title": "Only Windows Vista and newer is supported",
- "init.error.winmute.platform-support.text": "If Windows XP support is needed, please download WinMute version 1.4.2 or lower.",
- "general.error.winapi.text": "{} failed with error {}: {}",
- "general.error.audio-service-shutdown.title": "The audio service has been shut down.",
- "general.error.audio-service-shutdown.text": "WinMute is not able to recover from that condition.\nPlease try to restart the program.",
- "popup.update-available.title": "WinMute {} is available!",
- "popup.update-available.text": "The installed version is {}.\nClick on this message to open the download page.",
- "popup.update-available-beta.title": "WinMute Beta {} is available!",
- "popup.update-available-beta.text": "Your current version is {}.\nClick on this message to open the beta-download page.",
- "popup.error.update-check-failed.title": "Update check failed.",
- "pupup.error.update-check-failed.text": "Unable to check for a new version.\nPlease check/enable logging for further details.",
- "popup.remote-session-detected.title": "Remote Session detected",
- "popup.remote-session-detected.text": "All audio devices have been muted",
- "popup.bluetooth-muting-disabled.title": "Bluetooth muting disabled",
- "popup.bluetooth-muting-disabled.text": "Bluetooth is not available or disabled.\nBluetooth muting will be disabled on this computer.",
- "popup.wlan-muting-disabled.title": "WLAN muting disabled",
- "popup.wlan-muting-disabled.text": "WLAN is not available or disabled.\nWLAN muting will be disabled on this computer.",
- "popup.quiet-hours-started.title": "Quiet hours started",
- "popup.quiet-hours-started.text": "Computer audio will now be muted.",
- "popup.quiet-hours-ended.title": "Quiet Hours ended",
- "popup.quiet-hours-ended.text": "Computer audio has been restored.",
- "popup.workstation-muted.title": "Audio muted",
- "popup.wlan-not-on-mute-list.text": "WLAN network \"{}\" is not on allowed list.",
- "popup.wlan-is-on-mute-list.text": "WLAN network \"{}\" is configured for AutoMute.",
- "popup.muting-workstation-after-delay.title": "Muting computer after delay",
- "popup.muting-workstation-after-delay.text": "All devices have been muted",
- "popup.volume-restored.title": "Volume restored",
- "popup.volume-restored.text": "All devices have been restored to their previous configuration",
- "popup.muting-workstation.title": "Muting computer",
- "popup.muting-workstation.text": "All devices have been muted",
- "popup.error.quiet-hours-start.title": "Quiet Hours Start",
- "popup.error.quiet-hours-start.text": "Failed to register quiet hours start with windows timer system",
- "popup.error.quiet-hours-stop.title": "Quiet Hours Stop",
- "popup.error.quiet-hours-stop.text": "Failed to register end of quiet hours with windows timer system",
- "traymenu.info": "About",
- "traymenu.mute-when": "Mute when...",
- "traymenu.mute-on-lock": "... computer is locked",
- "traymenu.mute-on-screen-suspend": "... screen turns off",
- "traymenu.restore-volume": "Restore volume afterwards",
- "traymenu.mute-no-restore": "Mute on (no volume restore)...",
- "traymenu.mute-on-shutdown": "... shutdown",
- "traymenu.mute-on-sleep": "... sleep",
- "traymenu.mute-on-logout": "... logout",
- "traymenu.mute-all-devices": "Mute all devices now",
- "traymenu.settings": "Settings...",
- "traymenu.exit": "Exit",
- "settings.title": "Settings",
- "settings.btn-save": "Save",
- "settings.btn-cancel": "Cancel",
- "settings.btn-add": "Add",
- "settings.btn-edit": "Edit",
- "settings.btn-remove": "Remove",
- "settings.btn-remove-all": "Remove all",
- "settings.tab.general": "General",
- "settings.tab.mute": "Mute",
- "settings.tab.quiet-hours": "Quiet Hours",
- "settings.tab.bluetooth": "Bluetooth",
- "settings.tab.wifi": "WLAN",
- "settings.bluetooth.add-edit.add-title": "Add Bluetooth device",
- "settings.bluetooth.add-edit.edit-title": "Edit Bluetooth device",
- "settings.bluetooth.add-edit.device-name-label": "Bluetooth device name:",
- "settings.general.run-on-startup": "Run WinMute when this user logs on",
- "settings.general.check-for-updates-on-start": "Check for new updates on startup",
- "settings.general.check-for-beta-updates-on-start": "Also check for new beta versions",
- "settings.general.updates-handled-externally": "Options disabled: Updates are handled externally",
- "settings.general.enable-logging": "Enable logging",
- "settings.general.btn-open-log-file": "Open log file...",
- "settings.general.btn-open-log-window": "Show log...",
- "settings.general.select-language-label": "Language",
- "settings.general.help-translating": "Help translating",
- "settings.bluetooth.add-edit.enter-device-name-placeholder": "Please enter a Bluetooth device name",
- "settings.bluetooth.description": "\"Bluetooth Muting\" allows disabling the audio if an audio-class bluetooth device is disconnected, and re-enables it if a device is reconnected to the computer.\n\nThis behaviour can be enabled for all bluetooth audio-devices or only for a specific set.",
- "settings.bluetooth.enable-muting": "Enable Bluetooth-based muting",
- "settings.bluetooth.enable-muting-filter": "Enable only for these devices:",
- "settings.bluetooth.bluetooth-disabled-info": "Note: Bluetooth is not available on this device.\nSome options have been disabled.",
- "settings.mute.general-title": "General",
- "settings.mute.show-mute-event-notifications": "Show mute event notifications",
- "settings.mute.manage-endpoints-individually": "Manage audio devices individually",
- "settings.mute.btn-manage-endpoints": "Manage devices...",
- "settings.mute.mute-with-restore.title": "Mute with volume restore, when...",
- "settings.mute.mute-with-restore.when-workstation-is-locked": "... the computer is locked",
- "settings.mute.mute-with-restore.when-screen-turns-off": "... the screen turns off",
- "settings.mute.mute-with-restore.restore-volume": "Restore volume afterwards",
- "settings.mute.mute-with-restore.restore-volume-delay-label": "seconds delay before muting.",
- "settings.mute.mute-without-restore.title": "Mute without volume restore, when...",
- "settings.mute.mute-without-restore.when-computer-shuts-down": "... the computer shuts down",
- "settings.mute.mute-without-restore.when-computer-goes-to-sleep": "... the computer goes into sleep/hibernate",
- "settings.mute.mute-without-restore.when-user-logs-out": "... the user logs out",
- "settings.mute.mute-without-restore.when-rdp-session-starts": "... WinMute is started within a RDP session",
- "settings.quiet-hours.intro": "During Quiet Hours WinMute automatically mutes the computers audio devices and unmutes them afterwards.",
- "settings.quiet-hours.enable": "Enable Quiet Hours",
- "settings.quiet-hours.start-time-label": "Start time:",
- "settings.quiet-hours.end-time-label": "End time:",
- "settings.quiet-hours.force-unmute": "Force unmute",
- "settings.quiet-hours.force-unmute-description": "If force unmute is enabled, WinMute will unmute the computers audio devices when quiet hours end and not take into account if they were already muted before quiet hours started.",
- "settings.quiet-hours.show-notifications": "Show Quiet Hours notifications",
- "settings.quiet-hours.error.invalid-time-range.title": "Invalid time range",
- "settings.quiet-hours.error.invalid-time-range.text": "Start and stop must not be the same time.",
- "settings.quiet-hours.error.error-while-saving.title": "Failed to save quiet hours settings",
- "settings.quiet-hours.error.error-while-saving.text": "Something went wrong while saving the settings",
- "settings.wifi.intro": "\"WLAN Mute\" mutes the computer based on the name of the connected wireless network.",
- "settings.wifi.enable": "Enable WLAN based muting",
- "settings.wifi.mute-when-in-list": "Mute if connected WLAN is in list",
- "settings.wifi.mute-when-not-in-list": "Mute if connected WLAN is not in list",
- "settings.wifi.wifi-disabled-info": "Note: WLAN is not available on this device.\nSome options have been disabled.",
- "settings.wifi.add-edit.add-title": "Add WiFi network",
- "settings.wifi.add-edit.edit-title": "Edit WiFi network",
- "settings.wifi.add-edit.ssid-name-label": "SSID/WiFi Name:",
- "settings.wifi.add-edit.enter-device-name-placeholder": "Please enter a SSID/WiFi name",
- "settings.mute.manage-endpoints.title": "Manage audio devices",
- "settings.mute.manage-endpoints.list-behaviour.title": "General",
- "settings.mute.manage-endpoints.list-behaviour.mute-only-listed": "Mute only listed devices",
- "settings.mute.manage-endpoints.list-behaviour.mute-all-but-listed": "Mute all but listed devices",
- "settings.mute.manage-endpoints.endpoints.title": "Devices",
- "settings.mute.manage-endpoints.add-edit.add-title": "Add Device",
- "settings.mute.manage-endpoints.add-edit.edit-title": "Edit Device",
- "settings.mute.manage-endpoints.add-edit.endpoint-name-placeholder": "Please enter a device name",
- "settings.mute.manage-endpoints.add-edit.endpoint-name-label": "Device name:",
- "about.title": "About WinMute",
- "about.general.author-site-label": "Author: www.lx-s.de",
- "about.general.project-site-label": "Project Site && Code",
- "about.general.support-label": "Support",
- "about.general.description": "WinMute is developed by Alexander Steinhoefer his spare time. The code as well as new releases for this tool can be found on GitHub. Contributions in the form of code, tickets or feature requests are very welcome. Thanks for using this little tool!",
- "about.tab.winmute": "WinMute",
- "about.tab.license": "License",
- "about.btn-close": "OK",
- "log.title": "WinMute Log-File"
+ "meta.lang.name": "English",
+ "meta.lang.mode": "ltr",
+ "init.error.settings.title": "Failed to initialize settings",
+ "init.error.settings.text": "Critical error while initializing WinMute",
+ "init.error.already-running.title": "WinMute is already running",
+ "init.error.already-running.text": "Please look for a winmutes application icon in the Windows taskbar notification area.",
+ "init.error.winmute.title": "Failed to start WinMute.",
+ "init.error.winmute.text": "WinMute encountered a critical error while initializing and must shut down.",
+ "init.error.winmute.platform-support.title": "Only Windows Vista and newer is supported",
+ "init.error.winmute.platform-support.text": "If Windows XP support is needed, please download WinMute version 1.4.2 or lower.",
+ "general.error.winapi.text": "{} failed with error {}: {}",
+ "general.error.audio-service-shutdown.title": "The audio service has been shut down.",
+ "general.error.audio-service-shutdown.text": "WinMute is not able to recover from that condition.\nPlease try to restart the program.",
+ "popup.update-available.title": "WinMute {} is available!",
+ "popup.update-available.text": "The installed version is {}.\nClick on this message to open the download page.",
+ "popup.update-available-beta.title": "WinMute Beta {} is available!",
+ "popup.update-available-beta.text": "Your current version is {}.\nClick on this message to open the beta-download page.",
+ "popup.error.update-check-failed.title": "Update check failed.",
+ "pupup.error.update-check-failed.text": "Unable to check for a new version.\nPlease check/enable logging for further details.",
+ "popup.remote-session-detected.title": "Remote Session detected",
+ "popup.remote-session-detected.text": "All audio devices have been muted",
+ "popup.bluetooth-muting-disabled.title": "Bluetooth muting disabled",
+ "popup.bluetooth-muting-disabled.text": "Bluetooth is not available or disabled.\nBluetooth muting will be disabled on this computer.",
+ "popup.wlan-muting-disabled.title": "WLAN muting disabled",
+ "popup.wlan-muting-disabled.text": "WLAN is not available or disabled.\nWLAN muting will be disabled on this computer.",
+ "popup.quiet-hours-started.title": "Quiet hours started",
+ "popup.quiet-hours-started.text": "Computer audio will now be muted.",
+ "popup.quiet-hours-ended.title": "Quiet Hours ended",
+ "popup.quiet-hours-ended.text": "Computer audio has been restored.",
+ "popup.workstation-muted.title": "Audio muted",
+ "popup.wlan-not-on-mute-list.text": "WLAN network \"{}\" is not on allowed list.",
+ "popup.wlan-is-on-mute-list.text": "WLAN network \"{}\" is configured for AutoMute.",
+ "popup.muting-workstation-after-delay.title": "Muting computer after delay",
+ "popup.muting-workstation-after-delay.text": "All devices have been muted",
+ "popup.volume-restored.title": "Volume restored",
+ "popup.volume-restored.text": "All devices have been restored to their previous configuration",
+ "popup.muting-workstation.title": "Muting computer",
+ "popup.muting-workstation.text": "All devices have been muted",
+ "popup.error.quiet-hours-start.title": "Quiet Hours Start",
+ "popup.error.quiet-hours-start.text": "Failed to register quiet hours start with windows timer system",
+ "popup.error.quiet-hours-stop.title": "Quiet Hours Stop",
+ "popup.error.quiet-hours-stop.text": "Failed to register end of quiet hours with windows timer system",
+ "traymenu.info": "About",
+ "traymenu.mute-when": "Mute when...",
+ "traymenu.mute-on-lock": "... computer is locked",
+ "traymenu.mute-on-screen-suspend": "... screen turns off",
+ "traymenu.restore-volume": "Restore volume afterwards",
+ "traymenu.mute-no-restore": "Mute on (no volume restore)...",
+ "traymenu.mute-on-shutdown": "... shutdown",
+ "traymenu.mute-on-sleep": "... sleep",
+ "traymenu.mute-on-logout": "... logout",
+ "traymenu.mute-all-devices": "Mute all devices now",
+ "traymenu.settings": "Settings...",
+ "traymenu.exit": "Exit",
+ "settings.title": "Settings",
+ "settings.btn-save": "Save",
+ "settings.btn-cancel": "Cancel",
+ "settings.btn-add": "Add",
+ "settings.btn-edit": "Edit",
+ "settings.btn-remove": "Remove",
+ "settings.btn-remove-all": "Remove all",
+ "settings.tab.general": "General",
+ "settings.tab.mute": "Mute",
+ "settings.tab.quiet-hours": "Quiet Hours",
+ "settings.tab.bluetooth": "Bluetooth",
+ "settings.tab.wifi": "WLAN",
+ "settings.bluetooth.add-edit.add-title": "Add Bluetooth device",
+ "settings.bluetooth.add-edit.edit-title": "Edit Bluetooth device",
+ "settings.bluetooth.add-edit.device-name-label": "Bluetooth device name:",
+ "settings.general.run-on-startup": "Run WinMute when this user logs on",
+ "settings.general.check-for-updates-on-start": "Check for new updates on startup",
+ "settings.general.check-for-beta-updates-on-start": "Also check for new beta versions",
+ "settings.general.updates-handled-externally": "Options disabled: Updates are handled externally",
+ "settings.general.enable-logging": "Save log to file",
+ "settings.general.btn-open-log-file": "Open log file...",
+ "settings.general.btn-open-log-window": "Show log...",
+ "settings.general.select-language-label": "Language",
+ "settings.general.help-translating": "Help translating",
+ "settings.bluetooth.add-edit.enter-device-name-placeholder": "Please enter a Bluetooth device name",
+ "settings.bluetooth.description": "\"Bluetooth Muting\" allows disabling the audio if an audio-class bluetooth device is disconnected, and re-enables it if a device is reconnected to the computer.\n\nThis behaviour can be enabled for all bluetooth audio-devices or only for a specific set.",
+ "settings.bluetooth.enable-muting": "Enable Bluetooth-based muting",
+ "settings.bluetooth.enable-muting-filter": "Enable only for these devices:",
+ "settings.bluetooth.bluetooth-disabled-info": "Note: Bluetooth is not available on this device.\nSome options have been disabled.",
+ "settings.mute.general-title": "General",
+ "settings.mute.show-mute-event-notifications": "Show mute event notifications",
+ "settings.mute.manage-endpoints-individually": "Manage audio devices individually",
+ "settings.mute.btn-manage-endpoints": "Manage devices...",
+ "settings.mute.mute-with-restore.title": "Mute with volume restore, when...",
+ "settings.mute.mute-with-restore.when-workstation-is-locked": "... the computer is locked",
+ "settings.mute.mute-with-restore.when-screen-turns-off": "... the screen turns off",
+ "settings.mute.mute-with-restore.restore-volume": "Restore volume afterwards",
+ "settings.mute.mute-with-restore.restore-volume-delay-label": "seconds delay before muting.",
+ "settings.mute.mute-without-restore.title": "Mute without volume restore, when...",
+ "settings.mute.mute-without-restore.when-computer-shuts-down": "... the computer shuts down",
+ "settings.mute.mute-without-restore.when-computer-goes-to-sleep": "... the computer goes into sleep/hibernate",
+ "settings.mute.mute-without-restore.when-user-logs-out": "... the user logs out",
+ "settings.mute.mute-without-restore.when-rdp-session-starts": "... WinMute is started within a RDP session",
+ "settings.quiet-hours.intro": "During Quiet Hours WinMute automatically mutes the computers audio devices and unmutes them afterwards.",
+ "settings.quiet-hours.enable": "Enable Quiet Hours",
+ "settings.quiet-hours.start-time-label": "Start time:",
+ "settings.quiet-hours.end-time-label": "End time:",
+ "settings.quiet-hours.force-unmute": "Force unmute",
+ "settings.quiet-hours.force-unmute-description": "If force unmute is enabled, WinMute will unmute the computers audio devices when quiet hours end and not take into account if they were already muted before quiet hours started.",
+ "settings.quiet-hours.show-notifications": "Show Quiet Hours notifications",
+ "settings.quiet-hours.error.invalid-time-range.title": "Invalid time range",
+ "settings.quiet-hours.error.invalid-time-range.text": "Start and stop must not be the same time.",
+ "settings.quiet-hours.error.error-while-saving.title": "Failed to save quiet hours settings",
+ "settings.quiet-hours.error.error-while-saving.text": "Something went wrong while saving the settings",
+ "settings.wifi.intro": "\"WLAN Mute\" mutes the computer based on the name of the connected wireless network.",
+ "settings.wifi.enable": "Enable WLAN based muting",
+ "settings.wifi.mute-when-in-list": "Mute if connected WLAN is in list",
+ "settings.wifi.mute-when-not-in-list": "Mute if connected WLAN is not in list",
+ "settings.wifi.wifi-disabled-info": "Note: WLAN is not available on this device.\nSome options have been disabled.",
+ "settings.wifi.add-edit.add-title": "Add WiFi network",
+ "settings.wifi.add-edit.edit-title": "Edit WiFi network",
+ "settings.wifi.add-edit.ssid-name-label": "SSID/WiFi Name:",
+ "settings.wifi.add-edit.enter-device-name-placeholder": "Please enter a SSID/WiFi name",
+ "settings.mute.manage-endpoints.title": "Manage audio devices",
+ "settings.mute.manage-endpoints.list-behaviour.title": "General",
+ "settings.mute.manage-endpoints.list-behaviour.mute-only-listed": "Mute only listed devices",
+ "settings.mute.manage-endpoints.list-behaviour.mute-all-but-listed": "Mute all but listed devices",
+ "settings.mute.manage-endpoints.endpoints.title": "Devices",
+ "settings.mute.manage-endpoints.add-edit.add-title": "Add Device",
+ "settings.mute.manage-endpoints.add-edit.edit-title": "Edit Device",
+ "settings.mute.manage-endpoints.add-edit.endpoint-name-placeholder": "Please enter a device name",
+ "settings.mute.manage-endpoints.add-edit.endpoint-name-label": "Device name:",
+ "about.title": "About WinMute",
+ "about.general.author-site-label": "Author: www.lx-s.de",
+ "about.general.project-site-label": "Project Site && Code",
+ "about.general.support-label": "Support",
+ "about.general.description": "WinMute is developed by Alexander Steinhoefer his spare time. The code as well as new releases for this tool can be found on GitHub. Contributions in the form of code, tickets or feature requests are very welcome. Thanks for using this little tool!",
+ "about.tab.winmute": "WinMute",
+ "about.tab.license": "License",
+ "about.btn-close": "OK",
+ "log.title": "WinMute Log-File"
}
{
- "meta.lang.name": "Español (Spanish)",
- "meta.lang.mode": "ltr",
- "init.error.settings.title": "No se pudo inicializar la configuración",
- "init.error.settings.text": "Error crítico al inicializar WinMute",
- "init.error.already-running.title": "WinMute ya se está ejecutando",
- "init.error.already-running.text": "Por favor busque el ícono de la aplicación WinMute en el área de notificación de la barra de tareas de Windows.",
- "init.error.winmute.title": "No se pudo iniciar WinMute.",
- "init.error.winmute.text": "WinMute encontró un error crítico durante la inicialización y debe cerrarse.",
- "init.error.winmute.platform-support.title": "Solo se soporta Windows Vista y versiones más recientes",
- "init.error.winmute.platform-support.text": "Si requiere soporte para Windows XP, por favor descargue WinMute 1.4.2 o inferior.",
- "general.error.winapi.text": "{} falló con error {}: {}",
- "general.error.audio-service-shutdown.title": "El servicio de audio ha sido terminado.",
- "general.error.audio-service-shutdown.text": "WinMute no puede recuperarse de esta condición.\nPor favor intente reiniciar el programa.",
- "popup.remote-session-detected.title": "Sesión remota detectada",
- "popup.remote-session-detected.text": "Se han silenciado todos los dispositivos de audio",
- "popup.bluetooth-muting-disabled.title": "Silenciamiento de Bluetooth deshabilitado",
- "popup.bluetooth-muting-disabled.text": "Bluetooth no está disponible o está deshabilitado.\nEl silenciamiento de Bluetooth será deshabilitado en esta computadora.",
- "popup.wlan-muting-disabled.title": "Silenciamiento de WiFi desactivado",
- "popup.wlan-muting-disabled.text": "WiFi no está disponible o está deactivado.\nEl silenciamiento de WiFi será deshabilitado en esta computadora.",
- "popup.quiet-hours-started.title": "Horas de silencio activadas",
- "popup.quiet-hours-started.text": "El audio de la computadora será silenciado ahora.",
- "popup.quiet-hours-ended.title": "Horas de silencio terminadas",
- "popup.quiet-hours-ended.text": "El audio de la computadora ha sido restaurado.",
- "popup.workstation-muted.title": "Audio silenciado",
- "popup.wlan-not-on-mute-list.text": "La red de WiFi \"{}\" no esta en la lista de redes permitidas.",
- "popup.wlan-is-on-mute-list.text": "La red WiFi \"{}\" está configurada para AutoMute.",
- "popup.muting-workstation-after-delay.title": "Silenciando la computadora después de demora",
- "popup.muting-workstation-after-delay.text": "Todos los dispositivos han sido silenciados",
- "popup.volume-restored.title": "Volumen restaurado",
- "popup.volume-restored.text": "Todos los dispositivos han sido restaurados a su configuración anterior",
- "popup.muting-workstation.title": "Silenciando computadora",
- "popup.muting-workstation.text": "Todos los dispositivos han sido silenciados",
- "popup.error.quiet-hours-start.title": "Empezar Horas de Silencio",
- "popup.error.quiet-hours-start.text": "Fallo al registrar el inicio de las horas de silencio con el sistema de temporizador de Windows",
- "popup.error.quiet-hours-stop.title": "Fin de las horas de silencio",
- "popup.error.quiet-hours-stop.text": "Fallo al registrar el final de las horas de silencio con el sistema de temporizador de Windows",
- "traymenu.info": "Acerca de",
- "traymenu.mute-when": "Silenciar cuando...",
- "traymenu.mute-on-lock": "... la computadora está bloqueada",
- "traymenu.mute-on-screen-suspend": "... la pantalla se apaga",
- "traymenu.restore-volume": "Restaurar el volumen después",
- "traymenu.mute-no-restore": "Silencio activado (no se restablece el volumen)...",
- "traymenu.mute-on-shutdown": "... apagado",
- "traymenu.mute-on-sleep": "... suspender",
- "traymenu.mute-on-logout": "... cerrar sesión",
- "traymenu.mute-all-devices": "Silenciar todos los dispositivos ahora",
- "traymenu.settings": "Configuración...",
- "traymenu.exit": "Salir",
- "settings.title": "Configuración",
- "settings.btn-save": "Guardar",
- "settings.btn-cancel": "Cancelar",
- "settings.btn-add": "Añadir",
- "settings.btn-edit": "Editar",
- "settings.btn-remove": "Quitar",
- "settings.btn-remove-all": "Quitar todo",
- "settings.tab.general": "General",
- "settings.tab.mute": "Silencio",
- "settings.tab.quiet-hours": "Horas de silencio",
- "settings.tab.bluetooth": "Bluetooth",
- "settings.tab.wifi": "WLAN",
- "settings.bluetooth.add-edit.add-title": "Añade un dispositivo Bluetooth",
- "settings.bluetooth.add-edit.edit-title": "Editar dispositivo Bluetooth",
- "settings.bluetooth.add-edit.device-name-label": "Nombre del dispositivo Bluetooth:",
- "settings.general.run-on-startup": "Ejecutar WinMute cuando este usuario se conecte",
- "settings.general.enable-logging": "Activar el registro",
- "settings.general.btn-open-log-file": "Abrir el archivo de registro...",
- "settings.general.select-language-label": "Idioma",
- "settings.bluetooth.add-edit.enter-device-name-placeholder": "Por favor, introduzca un nombre para el dispositivo Bluetooth",
- "settings.bluetooth.description": "\"Silenciar Bluetooth\" permite desactivar el audio si se desconecta un dispositivo bluetooth de clase audio, y volver a activarlo si se vuelve a conectar al ordenador.\n\nEste comportamiento se puede activar para todos los dispositivos de audio bluetooth o sólo para un conjunto específico.",
- "settings.bluetooth.enable-muting": "Activar el silenciamiento basado en Bluetooth",
- "settings.bluetooth.enable-muting-filter": "Activar sólo para estos dispositivos:",
- "settings.bluetooth-disabled-info": "",
- "settings.mute.general-title": "General",
- "settings.mute.show-mute-event-notifications": "Mostrar notificaciones de eventos silenciados",
- "settings.mute.manage-endpoints-individually": "Gestiona individualmente los dispositivos de audio",
- "settings.mute.btn-manage-endpoints": "Gestiona los dispositivos...",
- "settings.mute.mute-with-restore.title": "Silencio con restauración del volumen, cuando...",
- "settings.mute.mute-with-restore.when-workstation-is-locked": "... el ordenador está bloqueado",
- "settings.mute.mute-with-restore.when-screen-turns-off": "... la pantalla se apaga",
- "settings.mute.mute-with-restore.restore-volume": "Restaurar el volumen después",
- "settings.mute.mute-with-restore.restore-volume-delay-label": "segundos de retardo antes de silenciar.",
- "settings.mute.mute-without-restore.title": "Silenciar sin restaurar el volumen, cuando...",
- "settings.mute.mute-without-restore.when-computer-shuts-down": "... el ordenador se apaga",
- "settings.mute.mute-without-restore.when-computer-goes-to-sleep": "... el ordenador entra en reposo/hibernación",
- "settings.mute.mute-without-restore.when-user-logs-out": "... el usuario se desconecta",
- "settings.mute.mute-without-restore.when-rdp-session-starts": "... WinMute se inicia dentro de una sesión RDP",
- "settings.quiet-hours.intro": "Durante las horas de silencio, WinMute silencia automáticamente los dispositivos de audio del ordenador y los vuelve a silenciar después.",
- "settings.quiet-hours.enable": "Activar las horas de silencio",
- "settings.quiet-hours.start-time-label": "Hora de inicio:",
- "settings.quiet-hours.end-time-label": "Hora de finalización:",
- "settings.quiet-hours.force-unmute": "Forzar el silencio",
- "settings.quiet-hours.force-unmute-description": "Si la opción de forzar el silencio está activada, WinMute anulará el silencio de los dispositivos de audio del ordenador cuando finalicen las horas de silencio y no tendrá en cuenta si ya estaban silenciados antes de que comenzaran las horas de silencio.",
- "settings.quiet-hours.show-notifications": "Mostrar notificaciones de horas de silencio",
- "settings.quiet-hours.error.invalid-time-range.title": "Intervalo de tiempo no válido",
- "settings.quiet-hours.error.invalid-time-range.text": "El inicio y el final deben ser tiempos diferentes.",
- "settings.quiet-hours.error.error-while-saving.title": "No se ha podido guardar la configuración de las horas de silencio",
- "settings.quiet-hours.error.error-while-saving.text": "Algo ha ido mal al guardar la configuración",
- "settings.wifi.intro": "\"WLAN Mute\" silencia la computadora según el nombre de la red inalámbrica conectada.",
- "settings.wifi.enable": "Habilitar el silenciamiento basado en WLAN",
- "settings.wifi.mute-when-in-list": "Silenciar si la WLAN conectada está en la lista",
- "settings.wifi.mute-when-not-in-list": "Silenciar si la WLAN conectada no está en la lista",
- "settings.wifi.wifi-disabled-info": "Nota: WLAN no está disponible en este dispositivo.\nAlgunas opciones han sido deshabilitadas.",
- "settings.wifi.add-edit.add-title": "Añadir red WiFi",
- "settings.wifi.add-edit.edit-title": "Editar red WiFi",
- "settings.wifi.add-edit.ssid-name-label": "Nombre SSID/WiFi:",
- "settings.wifi.add-edit.enter-device-name-placeholder": "Por favor proporcione un nombre de SSID/WiFi",
- "settings.mute.manage-endpoints.title": "Administrar dispositivos de audio",
- "settings.mute.manage-endpoints.list-behaviour.title": "General",
- "settings.mute.manage-endpoints.list-behaviour.mute-only-listed": "Silenciar solo los dispositivos listados",
- "settings.mute.manage-endpoints.list-behaviour.mute-all-but-listed": "Silenciar todo excepto los dispositivos listados",
- "settings.mute.manage-endpoints.endpoints.title": "Dispositivos",
- "settings.mute.manage-endpoints.add-edit.add-title": "Añadir dispositivo",
- "settings.mute.manage-endpoints.add-edit.edit-title": "Editar dispositivo",
- "settings.mute.manage-endpoints.add-edit.endpoint-name-placeholder": "Por favor proporcione un nombre de dispositivo",
- "settings.mute.manage-endpoints.add-edit.endpoint-name-label": "Nombre de dispositivo:",
- "about.title": "Acerca de WinMute",
- "about.general.author-site-label": "Autor: www.lx-s.de",
- "about.general.project-site-label": "Sitio del proyecto && Código",
- "about.general.support-label": "Soporte",
- "about.general.description": "WinMute es desarrollado por Alexander Steinhoefer en su tiempo libre. El código, así como los nuevos lanzamientos de esta herramienta, pueden encontrarse en Github. Las contribuciones en forma de código, tickets o solicitudes de características son muy bienvenidas. Gracias por usar esta pequeña herramienta!",
- "about.tab.winmute": "WinMute",
- "about.tab.license": "Licencia",
- "about.btn-close": "OK",
- "popup.update-available.text": "La versión instalada es {}.\nHaga clic en este mensaje para abrir la página de descarga.",
- "popup.update-available-beta.title": "¡WinMute Beta {} ya está disponible!",
- "settings.general.check-for-updates-on-start": "Buscar nuevas actualizaciones al iniciar",
- "popup.update-available-beta.text": "Tu versión actual es {}.\nHaga clic en este mensaje para abrir la página de descarga de la versión beta.",
- "settings.bluetooth.bluetooth-disabled-info": "Nota: el bluetooth no está disponible en este dispositivo.\nAlgunas opciones se han desactivado.",
- "popup.error.update-check-failed.title": "Error en la comprobación de la actualización.",
- "settings.general.updates-handled-externally": "Opciones desactivadas: Las actualizaciones se gestionan externamente",
- "popup.update-available.title": "¡WinMute {} está disponible!",
- "pupup.error.update-check-failed.text": "No se ha podido comprobar si hay una nueva versión.\nPor favor compruebe/habilite el registro para obtener más detalles.",
- "settings.general.check-for-beta-updates-on-start": "Compruebe también si hay nuevas versiones beta",
- "settings.general.help-translating": "Ayuda a la traducción",
- "log.title": "WinMute Archivo de registro",
- "settings.general.btn-open-log-window": "Mostrar registro..."
+ "meta.lang.name": "Español (Spanish)",
+ "meta.lang.mode": "ltr",
+ "init.error.settings.title": "No se pudo inicializar la configuración",
+ "init.error.settings.text": "Error crítico al inicializar WinMute",
+ "init.error.already-running.title": "WinMute ya se está ejecutando",
+ "init.error.already-running.text": "Por favor busque el ícono de la aplicación WinMute en el área de notificación de la barra de tareas de Windows.",
+ "init.error.winmute.title": "No se pudo iniciar WinMute.",
+ "init.error.winmute.text": "WinMute encontró un error crítico durante la inicialización y debe cerrarse.",
+ "init.error.winmute.platform-support.title": "Solo se soporta Windows Vista y versiones más recientes",
+ "init.error.winmute.platform-support.text": "Si requiere soporte para Windows XP, por favor descargue WinMute 1.4.2 o inferior.",
+ "general.error.winapi.text": "{} falló con error {}: {}",
+ "general.error.audio-service-shutdown.title": "El servicio de audio ha sido terminado.",
+ "general.error.audio-service-shutdown.text": "WinMute no puede recuperarse de esta condición.\nPor favor intente reiniciar el programa.",
+ "popup.remote-session-detected.title": "Sesión remota detectada",
+ "popup.remote-session-detected.text": "Se han silenciado todos los dispositivos de audio",
+ "popup.bluetooth-muting-disabled.title": "Silenciamiento de Bluetooth deshabilitado",
+ "popup.bluetooth-muting-disabled.text": "Bluetooth no está disponible o está deshabilitado.\nEl silenciamiento de Bluetooth será deshabilitado en esta computadora.",
+ "popup.wlan-muting-disabled.title": "Silenciamiento de WiFi desactivado",
+ "popup.wlan-muting-disabled.text": "WiFi no está disponible o está deactivado.\nEl silenciamiento de WiFi será deshabilitado en esta computadora.",
+ "popup.quiet-hours-started.title": "Horas de silencio activadas",
+ "popup.quiet-hours-started.text": "El audio de la computadora será silenciado ahora.",
+ "popup.quiet-hours-ended.title": "Horas de silencio terminadas",
+ "popup.quiet-hours-ended.text": "El audio de la computadora ha sido restaurado.",
+ "popup.workstation-muted.title": "Audio silenciado",
+ "popup.wlan-not-on-mute-list.text": "La red de WiFi \"{}\" no esta en la lista de redes permitidas.",
+ "popup.wlan-is-on-mute-list.text": "La red WiFi \"{}\" está configurada para AutoMute.",
+ "popup.muting-workstation-after-delay.title": "Silenciando la computadora después de demora",
+ "popup.muting-workstation-after-delay.text": "Todos los dispositivos han sido silenciados",
+ "popup.volume-restored.title": "Volumen restaurado",
+ "popup.volume-restored.text": "Todos los dispositivos han sido restaurados a su configuración anterior",
+ "popup.muting-workstation.title": "Silenciando computadora",
+ "popup.muting-workstation.text": "Todos los dispositivos han sido silenciados",
+ "popup.error.quiet-hours-start.title": "Empezar Horas de Silencio",
+ "popup.error.quiet-hours-start.text": "Fallo al registrar el inicio de las horas de silencio con el sistema de temporizador de Windows",
+ "popup.error.quiet-hours-stop.title": "Fin de las horas de silencio",
+ "popup.error.quiet-hours-stop.text": "Fallo al registrar el final de las horas de silencio con el sistema de temporizador de Windows",
+ "traymenu.info": "Acerca de",
+ "traymenu.mute-when": "Silenciar cuando...",
+ "traymenu.mute-on-lock": "... la computadora está bloqueada",
+ "traymenu.mute-on-screen-suspend": "... la pantalla se apaga",
+ "traymenu.restore-volume": "Restaurar el volumen después",
+ "traymenu.mute-no-restore": "Silencio activado (no se restablece el volumen)...",
+ "traymenu.mute-on-shutdown": "... apagado",
+ "traymenu.mute-on-sleep": "... suspender",
+ "traymenu.mute-on-logout": "... cerrar sesión",
+ "traymenu.mute-all-devices": "Silenciar todos los dispositivos ahora",
+ "traymenu.settings": "Configuración...",
+ "traymenu.exit": "Salir",
+ "settings.title": "Configuración",
+ "settings.btn-save": "Guardar",
+ "settings.btn-cancel": "Cancelar",
+ "settings.btn-add": "Añadir",
+ "settings.btn-edit": "Editar",
+ "settings.btn-remove": "Quitar",
+ "settings.btn-remove-all": "Quitar todo",
+ "settings.tab.general": "General",
+ "settings.tab.mute": "Silencio",
+ "settings.tab.quiet-hours": "Horas de silencio",
+ "settings.tab.bluetooth": "Bluetooth",
+ "settings.tab.wifi": "WLAN",
+ "settings.bluetooth.add-edit.add-title": "Añade un dispositivo Bluetooth",
+ "settings.bluetooth.add-edit.edit-title": "Editar dispositivo Bluetooth",
+ "settings.bluetooth.add-edit.device-name-label": "Nombre del dispositivo Bluetooth:",
+ "settings.general.run-on-startup": "Ejecutar WinMute cuando este usuario se conecte",
+ "settings.general.enable-logging": "Guardar registro en archivo",
+ "settings.general.btn-open-log-file": "Abrir el archivo de registro...",
+ "settings.general.select-language-label": "Idioma",
+ "settings.bluetooth.add-edit.enter-device-name-placeholder": "Por favor, introduzca un nombre para el dispositivo Bluetooth",
+ "settings.bluetooth.description": "\"Silenciar Bluetooth\" permite desactivar el audio si se desconecta un dispositivo bluetooth de clase audio, y volver a activarlo si se vuelve a conectar al ordenador.\n\nEste comportamiento se puede activar para todos los dispositivos de audio bluetooth o sólo para un conjunto específico.",
+ "settings.bluetooth.enable-muting": "Activar el silenciamiento basado en Bluetooth",
+ "settings.bluetooth.enable-muting-filter": "Activar sólo para estos dispositivos:",
+ "settings.bluetooth-disabled-info": "",
+ "settings.mute.general-title": "General",
+ "settings.mute.show-mute-event-notifications": "Mostrar notificaciones de eventos silenciados",
+ "settings.mute.manage-endpoints-individually": "Gestiona individualmente los dispositivos de audio",
+ "settings.mute.btn-manage-endpoints": "Gestiona los dispositivos...",
+ "settings.mute.mute-with-restore.title": "Silencio con restauración del volumen, cuando...",
+ "settings.mute.mute-with-restore.when-workstation-is-locked": "... el ordenador está bloqueado",
+ "settings.mute.mute-with-restore.when-screen-turns-off": "... la pantalla se apaga",
+ "settings.mute.mute-with-restore.restore-volume": "Restaurar el volumen después",
+ "settings.mute.mute-with-restore.restore-volume-delay-label": "segundos de retardo antes de silenciar.",
+ "settings.mute.mute-without-restore.title": "Silenciar sin restaurar el volumen, cuando...",
+ "settings.mute.mute-without-restore.when-computer-shuts-down": "... el ordenador se apaga",
+ "settings.mute.mute-without-restore.when-computer-goes-to-sleep": "... el ordenador entra en reposo/hibernación",
+ "settings.mute.mute-without-restore.when-user-logs-out": "... el usuario se desconecta",
+ "settings.mute.mute-without-restore.when-rdp-session-starts": "... WinMute se inicia dentro de una sesión RDP",
+ "settings.quiet-hours.intro": "Durante las horas de silencio, WinMute silencia automáticamente los dispositivos de audio del ordenador y los vuelve a silenciar después.",
+ "settings.quiet-hours.enable": "Activar las horas de silencio",
+ "settings.quiet-hours.start-time-label": "Hora de inicio:",
+ "settings.quiet-hours.end-time-label": "Hora de finalización:",
+ "settings.quiet-hours.force-unmute": "Forzar el silencio",
+ "settings.quiet-hours.force-unmute-description": "Si la opción de forzar el silencio está activada, WinMute anulará el silencio de los dispositivos de audio del ordenador cuando finalicen las horas de silencio y no tendrá en cuenta si ya estaban silenciados antes de que comenzaran las horas de silencio.",
+ "settings.quiet-hours.show-notifications": "Mostrar notificaciones de horas de silencio",
+ "settings.quiet-hours.error.invalid-time-range.title": "Intervalo de tiempo no válido",
+ "settings.quiet-hours.error.invalid-time-range.text": "El inicio y el final deben ser tiempos diferentes.",
+ "settings.quiet-hours.error.error-while-saving.title": "No se ha podido guardar la configuración de las horas de silencio",
+ "settings.quiet-hours.error.error-while-saving.text": "Algo ha ido mal al guardar la configuración",
+ "settings.wifi.intro": "\"WLAN Mute\" silencia la computadora según el nombre de la red inalámbrica conectada.",
+ "settings.wifi.enable": "Habilitar el silenciamiento basado en WLAN",
+ "settings.wifi.mute-when-in-list": "Silenciar si la WLAN conectada está en la lista",
+ "settings.wifi.mute-when-not-in-list": "Silenciar si la WLAN conectada no está en la lista",
+ "settings.wifi.wifi-disabled-info": "Nota: WLAN no está disponible en este dispositivo.\nAlgunas opciones han sido deshabilitadas.",
+ "settings.wifi.add-edit.add-title": "Añadir red WiFi",
+ "settings.wifi.add-edit.edit-title": "Editar red WiFi",
+ "settings.wifi.add-edit.ssid-name-label": "Nombre SSID/WiFi:",
+ "settings.wifi.add-edit.enter-device-name-placeholder": "Por favor proporcione un nombre de SSID/WiFi",
+ "settings.mute.manage-endpoints.title": "Administrar dispositivos de audio",
+ "settings.mute.manage-endpoints.list-behaviour.title": "General",
+ "settings.mute.manage-endpoints.list-behaviour.mute-only-listed": "Silenciar solo los dispositivos listados",
+ "settings.mute.manage-endpoints.list-behaviour.mute-all-but-listed": "Silenciar todo excepto los dispositivos listados",
+ "settings.mute.manage-endpoints.endpoints.title": "Dispositivos",
+ "settings.mute.manage-endpoints.add-edit.add-title": "Añadir dispositivo",
+ "settings.mute.manage-endpoints.add-edit.edit-title": "Editar dispositivo",
+ "settings.mute.manage-endpoints.add-edit.endpoint-name-placeholder": "Por favor proporcione un nombre de dispositivo",
+ "settings.mute.manage-endpoints.add-edit.endpoint-name-label": "Nombre de dispositivo:",
+ "about.title": "Acerca de WinMute",
+ "about.general.author-site-label": "Autor: www.lx-s.de",
+ "about.general.project-site-label": "Sitio del proyecto && Código",
+ "about.general.support-label": "Soporte",
+ "about.general.description": "WinMute es desarrollado por Alexander Steinhoefer en su tiempo libre. El código, así como los nuevos lanzamientos de esta herramienta, pueden encontrarse en Github. Las contribuciones en forma de código, tickets o solicitudes de características son muy bienvenidas. Gracias por usar esta pequeña herramienta!",
+ "about.tab.winmute": "WinMute",
+ "about.tab.license": "Licencia",
+ "about.btn-close": "OK",
+ "popup.update-available.text": "La versión instalada es {}.\nHaga clic en este mensaje para abrir la página de descarga.",
+ "popup.update-available-beta.title": "¡WinMute Beta {} ya está disponible!",
+ "settings.general.check-for-updates-on-start": "Buscar nuevas actualizaciones al iniciar",
+ "popup.update-available-beta.text": "Tu versión actual es {}.\nHaga clic en este mensaje para abrir la página de descarga de la versión beta.",
+ "settings.bluetooth.bluetooth-disabled-info": "Nota: el bluetooth no está disponible en este dispositivo.\nAlgunas opciones se han desactivado.",
+ "popup.error.update-check-failed.title": "Error en la comprobación de la actualización.",
+ "settings.general.updates-handled-externally": "Opciones desactivadas: Las actualizaciones se gestionan externamente",
+ "popup.update-available.title": "¡WinMute {} está disponible!",
+ "pupup.error.update-check-failed.text": "No se ha podido comprobar si hay una nueva versión.\nPor favor compruebe/habilite el registro para obtener más detalles.",
+ "settings.general.check-for-beta-updates-on-start": "Compruebe también si hay nuevas versiones beta",
+ "settings.general.help-translating": "Ayuda a la traducción",
+ "log.title": "WinMute Archivo de registro",
+ "settings.general.btn-open-log-window": "Mostrar registro..."
}
{
- "meta.lang.name": "French (Français)",
- "meta.lang.mode": "ltr",
- "init.error.settings.title": "Échec de l'initialisation des paramètres",
- "init.error.settings.text": "Erreur critique lors de l'initialisation de WinMute",
- "init.error.already-running.title": "WinMute est déjà en cours d'exécution",
- "init.error.already-running.text": "Veuillez rechercher une icône d’application winmutes dans la zone de notification de la barre des tâches Windows.",
- "init.error.winmute.title": "Échec du démarrage de WinMute.",
- "init.error.winmute.text": "WinMute a rencontré une erreur critique lors de l'initialisation et doit s'arrêter.",
- "init.error.winmute.platform-support.title": "Seuls Windows Vista et les versions plus récentes sont pris en charge",
- "init.error.winmute.platform-support.text": "Si la prise en charge de Windows XP est nécessaire, veuillez télécharger WinMute version 1.4.2 ou inférieure.",
- "general.error.winapi.text": "{} a échoué avec l'erreur {} : {}",
- "general.error.audio-service-shutdown.title": "Le service audio a été fermé.",
- "general.error.audio-service-shutdown.text": "WinMute n'est pas en mesure de se remettre de cette situation.\nVeuillez essayer de redémarrer le programme.",
- "popup.update-available.title": "WinMute {} est disponible !",
- "popup.update-available.text": "La version installée est {}.\nCliquez sur ce message pour ouvrir la page de téléchargement.",
- "popup.update-available-beta.title": "WinMute Beta {} est disponible !",
- "popup.update-available-beta.text": "Votre version actuelle est {}.\nCliquez sur ce message pour ouvrir la page de téléchargement de la version bêta.",
- "popup.error.update-check-failed.title": "La mise à jour a échoué.",
- "pupup.error.update-check-failed.text": "Impossible de vérifier la présence d'une nouvelle version.\nVeuillez vérifier/activer la journalisation pour plus de détails.",
- "popup.remote-session-detected.title": "Session à distance détectée",
- "popup.remote-session-detected.text": "Tous les applications audio ont été coupés",
- "popup.bluetooth-muting-disabled.title": "Coupure Bluetooth désactivée",
- "popup.bluetooth-muting-disabled.text": "Le Bluetooth n'est pas disponible ou est désactivé.\nLa désactivation du Bluetooth sera désactivée sur cet ordinateur.",
- "popup.wlan-muting-disabled.title": "Désactivation du mode muet WLAN",
- "popup.wlan-muting-disabled.text": "Le WLAN n'est pas disponible ou est désactivé.\nLa désactivation du WLAN sera désactivée sur cet ordinateur.",
- "popup.quiet-hours-started.title": "Les coupure de sons ont commencé",
- "popup.quiet-hours-started.text": "Le son de l'ordinateur sera désormais coupé.",
- "popup.quiet-hours-ended.title": "Fin des coupures de sons",
- "popup.quiet-hours-ended.text": "le sons de l'ordinateur a été restauré.",
- "popup.workstation-muted.title": "Audio muter",
- "popup.wlan-not-on-mute-list.text": "Le réseau WLAN «{}» n'est pas sur la liste autorisée.",
- "popup.wlan-is-on-mute-list.text": "Le réseau WLAN «{}» est configuré pour AutoMute.",
- "popup.muting-workstation-after-delay.title": "Coupure du sons de l'ordinateur après un délai",
- "popup.muting-workstation-after-delay.text": "Tous les applications ont été mis en sourdine",
- "popup.volume-restored.title": "Sons restauré",
- "popup.volume-restored.text": "Tous les applications ont été restaurés à leur configuration précédente",
- "popup.muting-workstation.title": "Couper le sons du pc",
- "popup.muting-workstation.text": "Tous les applications ont été mis en sourdine",
- "popup.error.quiet-hours-start.title": "Début des heures de coupure",
- "popup.error.quiet-hours-start.text": "Impossible d'enregistrer les heures de coupure avec le système de minuterie Windows",
- "popup.error.quiet-hours-stop.title": "Impossible d'enregistrer les heures de coupure avec le système de minuterie Windows",
- "popup.error.quiet-hours-stop.text": "Impossible d'enregistrer la fin des heures de coupure avec le système de minuterie Windows",
- "traymenu.info": "À propos",
- "traymenu.mute-when": "Muet quand...",
- "traymenu.mute-on-lock": "... l'ordinateur est verrouillé",
- "traymenu.mute-on-screen-suspend": "... l'écran s'éteint",
- "traymenu.restore-volume": "Restaurer le sons après",
- "traymenu.mute-no-restore": "Sons activé (pas de restauration du volume)...",
- "traymenu.mute-on-shutdown": "... fermer",
- "traymenu.mute-on-sleep": "... dormir",
- "traymenu.mute-on-logout": "... déconnexion",
- "traymenu.mute-all-devices": "Couper le son de tous les applications maintenant",
- "traymenu.settings": "Paramètres...",
- "traymenu.exit": "Sortie",
- "settings.title": "Paramètres",
- "settings.btn-save": "Sauvegarder",
- "settings.btn-cancel": "Annuler",
- "settings.btn-add": "Ajouter",
- "settings.btn-edit": "Modifier",
- "settings.btn-remove": "Retirer",
- "settings.btn-remove-all": "Supprimer tout",
- "settings.tab.general": "Menu Général",
- "settings.tab.mute": "Muet",
- "settings.tab.quiet-hours": "Réglages pendant la coupure",
- "settings.tab.bluetooth": "Bluetooth",
- "settings.tab.wifi": "WLAN",
- "settings.bluetooth.add-edit.add-title": "Ajouter un appareil Bluetooth",
- "settings.bluetooth.add-edit.edit-title": "Modifier l'appareil Bluetooth",
- "settings.bluetooth.add-edit.device-name-label": "Nom de l'appareil Bluetooth :",
- "settings.general.run-on-startup": "Exécutez WinMute lorsque l'ordinateur se connecte",
- "settings.general.check-for-updates-on-start": "Rechercher de nouvelles mises à jour au démarrage",
- "settings.general.check-for-beta-updates-on-start": "Vérifiez également les nouvelles versions bêta",
- "settings.general.updates-handled-externally": "Options désactivées : les mises à jour sont gérées en externe",
- "settings.general.enable-logging": "Activer la journalisation",
- "settings.general.btn-open-log-file": "Ouvrir le fichier journal...",
- "settings.general.select-language-label": "Langue",
- "settings.general.help-translating": "Aide à la traduction",
- "settings.bluetooth.add-edit.enter-device-name-placeholder": "Veuillez saisir un appareil Bluetooth",
- "settings.bluetooth.description": "« Bluetooth Muting » permet de désactiver l'audio si un périphérique Bluetooth de classe audio est déconnecté, et de le réactiver si un périphérique est reconnecté à l'ordinateur.\n\nPeut être actif pour tous les périphériques audio Bluetooth ou uniquement pour un appareil spécifique.",
- "settings.bluetooth.enable-muting": "Activer la coupure de sons via Bluetooth",
- "settings.bluetooth.enable-muting-filter": "Activer uniquement pour ces appareils :",
- "settings.bluetooth.bluetooth-disabled-info": "Remarque : le Bluetooth n'est pas disponible sur cet appareil.\nCertaines options ont été désactivées.",
- "settings.mute.general-title": "Général",
- "settings.mute.show-mute-event-notifications": "Afficher les notifications d'événements en sourdine",
- "settings.mute.manage-endpoints-individually": "Gérer les périphériques audio individuellement",
- "settings.mute.btn-manage-endpoints": "Gérer les appareils...",
- "settings.mute.mute-with-restore.title": "Couper le son avec restauration du volume, lorsque...",
- "settings.mute.mute-with-restore.when-workstation-is-locked": "... l'ordinateur est verrouillé",
- "settings.mute.mute-with-restore.when-screen-turns-off": "... l'écran s'éteint",
- "settings.mute.mute-with-restore.restore-volume": "Restaurer le volume par la suite",
- "settings.mute.mute-with-restore.restore-volume-delay-label": "secondes de délai avant la coupure de sons.",
- "settings.mute.mute-without-restore.title": "Couper le son sans restaurer le sons, lorsque...",
- "settings.mute.mute-without-restore.when-computer-shuts-down": "... l'ordinateur s'éteint",
- "settings.mute.mute-without-restore.when-computer-goes-to-sleep": "... l'ordinateur passe en veille/hibernation",
- "settings.mute.mute-without-restore.when-user-logs-out": "... l'utilisateur se déconnecte",
- "settings.mute.mute-without-restore.when-rdp-session-starts": "... WinMute est démarré dans une session RDP",
- "settings.quiet-hours.intro": "Pendant les heures calmes, WinMute coupe automatiquement le son des périphériques audio de l'ordinateur et les réactive ensuite.",
- "settings.quiet-hours.enable": "Activer les heures de silence",
- "settings.quiet-hours.start-time-label": "Heure de début :",
- "settings.quiet-hours.end-time-label": "Heure de fin :",
- "settings.quiet-hours.force-unmute": "Forcer la désactivation du son",
- "settings.quiet-hours.force-unmute-description": "Si la fonction de désactivation forcée du son est activée, WinMute désactivera le son des périphériques audio des ordinateurs à la fin des heures de coupure et ne tiendra pas compte s'ils étaient déjà désactivés avant le début des heures de coupure.",
- "settings.quiet-hours.show-notifications": "Afficher les notifications d'heures de coupure",
- "settings.quiet-hours.error.invalid-time-range.title": "Plage horaire non valide",
- "settings.quiet-hours.error.invalid-time-range.text": "Le démarrage et l'arrêt ne doivent pas être simultanés.",
- "settings.quiet-hours.error.error-while-saving.title": "Impossible d'enregistrer les paramètres des heures de coupure",
- "settings.quiet-hours.error.error-while-saving.text": "Une erreur s'est produite lors de l'enregistrement des paramètres",
- "settings.wifi.intro": "«WLAN Mute» coupe le son de l'ordinateur en fonction du nom du réseau sans fil connecté.",
- "settings.wifi.enable": "Activer la mise en sourdine basée sur le WLAN",
- "settings.wifi.mute-when-in-list": "Couper le son si le réseau Wi-Fi connecté est dans la liste",
- "settings.wifi.mute-when-not-in-list": "Désactiver si le réseau Wi-Fi connecté n'est pas dans la liste",
- "settings.wifi.wifi-disabled-info": "Remarque : le Wi-Fi n'est pas disponible sur cet appareil.\nCertaines options ont été désactivées.",
- "settings.wifi.add-edit.add-title": "Ajouter un réseau WiFi",
- "settings.wifi.add-edit.edit-title": "Modifier le réseau WiFi",
- "settings.wifi.add-edit.ssid-name-label": "SSID/Nom Wi-Fi :",
- "settings.wifi.add-edit.enter-device-name-placeholder": "Veuillez saisir un nom SSID/WiFi",
- "settings.mute.manage-endpoints.title": "Gérer les périphériques audio",
- "settings.mute.manage-endpoints.list-behaviour.title": "Général",
- "settings.mute.manage-endpoints.list-behaviour.mute-only-listed": "Couper le son uniquement des appareils répertoriés",
- "settings.mute.manage-endpoints.list-behaviour.mute-all-but-listed": "Couper le son de tous les appareils sauf ceux répertoriés",
- "settings.mute.manage-endpoints.endpoints.title": "Appareils",
- "settings.mute.manage-endpoints.add-edit.add-title": "Ajouter un appareil",
- "settings.mute.manage-endpoints.add-edit.edit-title": "Modifier l'appareil",
- "settings.mute.manage-endpoints.add-edit.endpoint-name-placeholder": "Veuillez saisir un nom d'appareil",
- "settings.mute.manage-endpoints.add-edit.endpoint-name-label": "Nom de l'appareil :",
- "about.title": "À propos de WinMute",
- "about.general.author-site-label": "Auteur : www.lx-s.de",
- "about.general.project-site-label": "Site et code du projet",
- "about.general.support-label": "Aide",
- "about.general.description": "WinMute est développé par Alexander Steinhoefer pendant son temps libre. Le code ainsi que les nouvelles versions de cet outil sont disponibles sur GitHub. Les contributions sous forme de code, de tickets ou de demandes de fonctionnalités sont les bienvenues. Merci d'utiliser ce petit outil !",
- "about.tab.winmute": "WinMute",
- "about.tab.license": "Licence",
- "about.btn-close": "OK"
+ "meta.lang.name": "French (Français)",
+ "meta.lang.mode": "ltr",
+ "init.error.settings.title": "Échec de l'initialisation des paramètres",
+ "init.error.settings.text": "Erreur critique lors de l'initialisation de WinMute",
+ "init.error.already-running.title": "WinMute est déjà en cours d'exécution",
+ "init.error.already-running.text": "Veuillez rechercher une icône d’application winmutes dans la zone de notification de la barre des tâches Windows.",
+ "init.error.winmute.title": "Échec du démarrage de WinMute.",
+ "init.error.winmute.text": "WinMute a rencontré une erreur critique lors de l'initialisation et doit s'arrêter.",
+ "init.error.winmute.platform-support.title": "Seuls Windows Vista et les versions plus récentes sont pris en charge",
+ "init.error.winmute.platform-support.text": "Si la prise en charge de Windows XP est nécessaire, veuillez télécharger WinMute version 1.4.2 ou inférieure.",
+ "general.error.winapi.text": "{} a échoué avec l'erreur {} : {}",
+ "general.error.audio-service-shutdown.title": "Le service audio a été fermé.",
+ "general.error.audio-service-shutdown.text": "WinMute n'est pas en mesure de se remettre de cette situation.\nVeuillez essayer de redémarrer le programme.",
+ "popup.update-available.title": "WinMute {} est disponible !",
+ "popup.update-available.text": "La version installée est {}.\nCliquez sur ce message pour ouvrir la page de téléchargement.",
+ "popup.update-available-beta.title": "WinMute Beta {} est disponible !",
+ "popup.update-available-beta.text": "Votre version actuelle est {}.\nCliquez sur ce message pour ouvrir la page de téléchargement de la version bêta.",
+ "popup.error.update-check-failed.title": "La mise à jour a échoué.",
+ "pupup.error.update-check-failed.text": "Impossible de vérifier la présence d'une nouvelle version.\nVeuillez vérifier/activer la journalisation pour plus de détails.",
+ "popup.remote-session-detected.title": "Session à distance détectée",
+ "popup.remote-session-detected.text": "Tous les applications audio ont été coupés",
+ "popup.bluetooth-muting-disabled.title": "Coupure Bluetooth désactivée",
+ "popup.bluetooth-muting-disabled.text": "Le Bluetooth n'est pas disponible ou est désactivé.\nLa désactivation du Bluetooth sera désactivée sur cet ordinateur.",
+ "popup.wlan-muting-disabled.title": "Désactivation du mode muet WLAN",
+ "popup.wlan-muting-disabled.text": "Le WLAN n'est pas disponible ou est désactivé.\nLa désactivation du WLAN sera désactivée sur cet ordinateur.",
+ "popup.quiet-hours-started.title": "Les coupure de sons ont commencé",
+ "popup.quiet-hours-started.text": "Le son de l'ordinateur sera désormais coupé.",
+ "popup.quiet-hours-ended.title": "Fin des coupures de sons",
+ "popup.quiet-hours-ended.text": "le sons de l'ordinateur a été restauré.",
+ "popup.workstation-muted.title": "Audio muter",
+ "popup.wlan-not-on-mute-list.text": "Le réseau WLAN «{}» n'est pas sur la liste autorisée.",
+ "popup.wlan-is-on-mute-list.text": "Le réseau WLAN «{}» est configuré pour AutoMute.",
+ "popup.muting-workstation-after-delay.title": "Coupure du sons de l'ordinateur après un délai",
+ "popup.muting-workstation-after-delay.text": "Tous les applications ont été mis en sourdine",
+ "popup.volume-restored.title": "Sons restauré",
+ "popup.volume-restored.text": "Tous les applications ont été restaurés à leur configuration précédente",
+ "popup.muting-workstation.title": "Couper le sons du pc",
+ "popup.muting-workstation.text": "Tous les applications ont été mis en sourdine",
+ "popup.error.quiet-hours-start.title": "Début des heures de coupure",
+ "popup.error.quiet-hours-start.text": "Impossible d'enregistrer les heures de coupure avec le système de minuterie Windows",
+ "popup.error.quiet-hours-stop.title": "Impossible d'enregistrer les heures de coupure avec le système de minuterie Windows",
+ "popup.error.quiet-hours-stop.text": "Impossible d'enregistrer la fin des heures de coupure avec le système de minuterie Windows",
+ "traymenu.info": "À propos",
+ "traymenu.mute-when": "Muet quand...",
+ "traymenu.mute-on-lock": "... l'ordinateur est verrouillé",
+ "traymenu.mute-on-screen-suspend": "... l'écran s'éteint",
+ "traymenu.restore-volume": "Restaurer le sons après",
+ "traymenu.mute-no-restore": "Sons activé (pas de restauration du volume)...",
+ "traymenu.mute-on-shutdown": "... fermer",
+ "traymenu.mute-on-sleep": "... dormir",
+ "traymenu.mute-on-logout": "... déconnexion",
+ "traymenu.mute-all-devices": "Couper le son de tous les applications maintenant",
+ "traymenu.settings": "Paramètres...",
+ "traymenu.exit": "Sortie",
+ "settings.title": "Paramètres",
+ "settings.btn-save": "Sauvegarder",
+ "settings.btn-cancel": "Annuler",
+ "settings.btn-add": "Ajouter",
+ "settings.btn-edit": "Modifier",
+ "settings.btn-remove": "Retirer",
+ "settings.btn-remove-all": "Supprimer tout",
+ "settings.tab.general": "Menu Général",
+ "settings.tab.mute": "Muet",
+ "settings.tab.quiet-hours": "Réglages pendant la coupure",
+ "settings.tab.bluetooth": "Bluetooth",
+ "settings.tab.wifi": "WLAN",
+ "settings.bluetooth.add-edit.add-title": "Ajouter un appareil Bluetooth",
+ "settings.bluetooth.add-edit.edit-title": "Modifier l'appareil Bluetooth",
+ "settings.bluetooth.add-edit.device-name-label": "Nom de l'appareil Bluetooth :",
+ "settings.general.run-on-startup": "Exécutez WinMute lorsque l'ordinateur se connecte",
+ "settings.general.check-for-updates-on-start": "Rechercher de nouvelles mises à jour au démarrage",
+ "settings.general.check-for-beta-updates-on-start": "Vérifiez également les nouvelles versions bêta",
+ "settings.general.updates-handled-externally": "Options désactivées : les mises à jour sont gérées en externe",
+ "settings.general.enable-logging": "Enregistrer le journal dans un fichier",
+ "settings.general.btn-open-log-file": "Ouvrir le fichier journal...",
+ "settings.general.select-language-label": "Langue",
+ "settings.general.help-translating": "Aide à la traduction",
+ "settings.bluetooth.add-edit.enter-device-name-placeholder": "Veuillez saisir un appareil Bluetooth",
+ "settings.bluetooth.description": "« Bluetooth Muting » permet de désactiver l'audio si un périphérique Bluetooth de classe audio est déconnecté, et de le réactiver si un périphérique est reconnecté à l'ordinateur.\n\nPeut être actif pour tous les périphériques audio Bluetooth ou uniquement pour un appareil spécifique.",
+ "settings.bluetooth.enable-muting": "Activer la coupure de sons via Bluetooth",
+ "settings.bluetooth.enable-muting-filter": "Activer uniquement pour ces appareils :",
+ "settings.bluetooth.bluetooth-disabled-info": "Remarque : le Bluetooth n'est pas disponible sur cet appareil.\nCertaines options ont été désactivées.",
+ "settings.mute.general-title": "Général",
+ "settings.mute.show-mute-event-notifications": "Afficher les notifications d'événements en sourdine",
+ "settings.mute.manage-endpoints-individually": "Gérer les périphériques audio individuellement",
+ "settings.mute.btn-manage-endpoints": "Gérer les appareils...",
+ "settings.mute.mute-with-restore.title": "Couper le son avec restauration du volume, lorsque...",
+ "settings.mute.mute-with-restore.when-workstation-is-locked": "... l'ordinateur est verrouillé",
+ "settings.mute.mute-with-restore.when-screen-turns-off": "... l'écran s'éteint",
+ "settings.mute.mute-with-restore.restore-volume": "Restaurer le volume par la suite",
+ "settings.mute.mute-with-restore.restore-volume-delay-label": "secondes de délai avant la coupure de sons.",
+ "settings.mute.mute-without-restore.title": "Couper le son sans restaurer le sons, lorsque...",
+ "settings.mute.mute-without-restore.when-computer-shuts-down": "... l'ordinateur s'éteint",
+ "settings.mute.mute-without-restore.when-computer-goes-to-sleep": "... l'ordinateur passe en veille/hibernation",
+ "settings.mute.mute-without-restore.when-user-logs-out": "... l'utilisateur se déconnecte",
+ "settings.mute.mute-without-restore.when-rdp-session-starts": "... WinMute est démarré dans une session RDP",
+ "settings.quiet-hours.intro": "Pendant les heures calmes, WinMute coupe automatiquement le son des périphériques audio de l'ordinateur et les réactive ensuite.",
+ "settings.quiet-hours.enable": "Activer les heures de silence",
+ "settings.quiet-hours.start-time-label": "Heure de début :",
+ "settings.quiet-hours.end-time-label": "Heure de fin :",
+ "settings.quiet-hours.force-unmute": "Forcer la désactivation du son",
+ "settings.quiet-hours.force-unmute-description": "Si la fonction de désactivation forcée du son est activée, WinMute désactivera le son des périphériques audio des ordinateurs à la fin des heures de coupure et ne tiendra pas compte s'ils étaient déjà désactivés avant le début des heures de coupure.",
+ "settings.quiet-hours.show-notifications": "Afficher les notifications d'heures de coupure",
+ "settings.quiet-hours.error.invalid-time-range.title": "Plage horaire non valide",
+ "settings.quiet-hours.error.invalid-time-range.text": "Le démarrage et l'arrêt ne doivent pas être simultanés.",
+ "settings.quiet-hours.error.error-while-saving.title": "Impossible d'enregistrer les paramètres des heures de coupure",
+ "settings.quiet-hours.error.error-while-saving.text": "Une erreur s'est produite lors de l'enregistrement des paramètres",
+ "settings.wifi.intro": "«WLAN Mute» coupe le son de l'ordinateur en fonction du nom du réseau sans fil connecté.",
+ "settings.wifi.enable": "Activer la mise en sourdine basée sur le WLAN",
+ "settings.wifi.mute-when-in-list": "Couper le son si le réseau Wi-Fi connecté est dans la liste",
+ "settings.wifi.mute-when-not-in-list": "Désactiver si le réseau Wi-Fi connecté n'est pas dans la liste",
+ "settings.wifi.wifi-disabled-info": "Remarque : le Wi-Fi n'est pas disponible sur cet appareil.\nCertaines options ont été désactivées.",
+ "settings.wifi.add-edit.add-title": "Ajouter un réseau WiFi",
+ "settings.wifi.add-edit.edit-title": "Modifier le réseau WiFi",
+ "settings.wifi.add-edit.ssid-name-label": "SSID/Nom Wi-Fi :",
+ "settings.wifi.add-edit.enter-device-name-placeholder": "Veuillez saisir un nom SSID/WiFi",
+ "settings.mute.manage-endpoints.title": "Gérer les périphériques audio",
+ "settings.mute.manage-endpoints.list-behaviour.title": "Général",
+ "settings.mute.manage-endpoints.list-behaviour.mute-only-listed": "Couper le son uniquement des appareils répertoriés",
+ "settings.mute.manage-endpoints.list-behaviour.mute-all-but-listed": "Couper le son de tous les appareils sauf ceux répertoriés",
+ "settings.mute.manage-endpoints.endpoints.title": "Appareils",
+ "settings.mute.manage-endpoints.add-edit.add-title": "Ajouter un appareil",
+ "settings.mute.manage-endpoints.add-edit.edit-title": "Modifier l'appareil",
+ "settings.mute.manage-endpoints.add-edit.endpoint-name-placeholder": "Veuillez saisir un nom d'appareil",
+ "settings.mute.manage-endpoints.add-edit.endpoint-name-label": "Nom de l'appareil :",
+ "about.title": "À propos de WinMute",
+ "about.general.author-site-label": "Auteur : www.lx-s.de",
+ "about.general.project-site-label": "Site et code du projet",
+ "about.general.support-label": "Aide",
+ "about.general.description": "WinMute est développé par Alexander Steinhoefer pendant son temps libre. Le code ainsi que les nouvelles versions de cet outil sont disponibles sur GitHub. Les contributions sous forme de code, de tickets ou de demandes de fonctionnalités sont les bienvenues. Merci d'utiliser ce petit outil !",
+ "about.tab.winmute": "WinMute",
+ "about.tab.license": "Licence",
+ "about.btn-close": "OK"
}
"settings.bluetooth.add-edit.edit-title": "Modifica dispositivo Bluetooth",
"settings.bluetooth.add-edit.device-name-label": "Nome dispositivo Bluetooth:",
"settings.general.run-on-startup": "Esegui WinMute all'accesso dell'utente",
- "settings.general.enable-logging": "Abilita registrazione eventi",
+ "settings.general.enable-logging": "Salva il registro in un file",
"settings.general.btn-open-log-file": "Apri file registro eventi...",
"settings.general.select-language-label": "Lingua",
"settings.bluetooth.add-edit.enter-device-name-placeholder": "Inserisci il nome di un dispositivo Bluetooth",
{
- "meta.lang.name": "한글 (Korean)",
- "meta.lang.mode": "ltr",
- "init.error.settings.title": "설정을 초기화하지 못했습니다",
- "init.error.settings.text": "WinMute 초기화 중 심각한 오류가 발생했습니다",
- "init.error.already-running.title": "WinMute가 이미 실행중입니다",
- "init.error.already-running.text": "Windows 작업 표시줄 알림 영역에서 WinMute 애플리케이션 아이콘을 확인해주세요.",
- "init.error.winmute.title": "WinMute를 시작하지 못했습니다.",
- "init.error.winmute.text": "WinMute를 초기화하는 동안 심각한 오류가 발생하여 종료해야 합니다.",
- "init.error.winmute.platform-support.title": "Windows Vista 이상만 지원됩니다",
- "init.error.winmute.platform-support.text": "Windows XP 지원이 필요한 경우 WinMute 버전 1.4.2 이하를 다운로드하세요.",
- "general.error.winapi.text": "{} 실패, 오류 코드 {}: {}",
- "general.error.audio-service-shutdown.title": "오디오 서비스가 종료되었습니다.",
- "general.error.audio-service-shutdown.text": "WinMute를 해당 상태에서 복구할 수 없습니다.\n프로그램을 다시 시작해주세요.",
- "popup.update-available.title": "WinMute {} 버전을 사용할 수 있습니다!",
- "popup.update-available.text": "설치된 버전은 {}입니다.\n이 메시지를 클릭하여 다운로드 페이지를 엽니다.",
- "popup.update-available-beta.title": "WinMute Beta {} 버전을 사용할 수 있습니다!",
- "popup.update-available-beta.text": "현재 버전은 {}입니다.\n이 메시지를 클릭하여 베타 다운로드 페이지를 엽니다.",
- "popup.error.update-check-failed.title": "업데이트 확인을 실패했습니다.",
- "pupup.error.update-check-failed.text": "새버전을 확인할 수 없습니다.\n자세한 내용은 로그 확인/로그 활성화를 해주세요.",
- "popup.remote-session-detected.title": "원격 세션이 감지되었습니다",
- "popup.remote-session-detected.text": "모든 오디오 장치가 음소거되었습니다",
- "popup.bluetooth-muting-disabled.title": "블루투스 음소거가 비활성화되었습니다",
- "popup.bluetooth-muting-disabled.text": "블루투스를 사용할 수 없거나 비활성화되어 있습니다.\n이 컴퓨터에서 블루투스 음소거 기능이 비활성화됩니다.",
- "popup.wlan-muting-disabled.title": "WLAN 음소거 해제됨",
- "popup.wlan-muting-disabled.text": "WLAN을 사용할 수 없거나 비활성화되어 있습니다.\n이 컴퓨터에서 WLAN 음소거가 비활성화됩니다.",
- "popup.quiet-hours-started.title": "무음 시간 시작됨",
- "popup.quiet-hours-started.text": "이제 컴퓨터 오디오가 음소거됩니다.",
- "popup.quiet-hours-ended.title": "무음 시간 종료됨",
- "popup.quiet-hours-ended.text": "컴퓨터 오디오가 복원되었습니다.",
- "popup.workstation-muted.title": "오디오 음소거되었습니다",
- "popup.wlan-not-on-mute-list.text": "WLAN 네트워크 \"{}\"이 허용 목록에 없습니다.",
- "popup.wlan-is-on-mute-list.text": "WLAN 네트워크 \"{}\"는 자동 음소거용으로 구성되어 있습니다.",
- "popup.muting-workstation-after-delay.title": "지연 시간 후 컴퓨터 음소거",
- "popup.muting-workstation-after-delay.text": "모든 장치가 음소거되었습니다",
- "popup.volume-restored.title": "볼륨을 원래대로 복원합니다",
- "popup.volume-restored.text": "모든 장치가 이전 설정으로 복원되었습니다",
- "popup.muting-workstation.title": "컴퓨터 음소거",
- "popup.muting-workstation.text": "모든 장치가 음소거되었습니다",
- "popup.error.quiet-hours-start.title": "무음 시간 시작",
- "popup.error.quiet-hours-start.text": "윈도우 타이머 시스템에 무음 시간 시작 등록을 실패했습니다",
- "popup.error.quiet-hours-stop.title": "무음 시간 중지",
- "popup.error.quiet-hours-stop.text": "윈도우 타이머 시스템에 무음 시간 중지 등록을 실패했습니다",
- "traymenu.info": "정보",
- "traymenu.mute-when": "다음 상황에서 음소거 실행...",
- "traymenu.mute-on-lock": "... 컴퓨터가 잠김",
- "traymenu.mute-on-screen-suspend": "... 화면이 꺼짐",
- "traymenu.restore-volume": "다시 켜질 때 볼륨 복원",
- "traymenu.mute-no-restore": "음소거 실행 (볼륨 복구 없음)...",
- "traymenu.mute-on-shutdown": "... 컴퓨터 종료",
- "traymenu.mute-on-sleep": "... 절전 모드",
- "traymenu.mute-on-logout": "... 로그아웃",
- "traymenu.mute-all-devices": "지금 모든 장치 음소거",
- "traymenu.settings": "설정...",
- "traymenu.exit": "종료",
- "settings.title": "설정",
- "settings.btn-save": "저장",
- "settings.btn-cancel": "취소",
- "settings.btn-add": "추가",
- "settings.btn-edit": "편집",
- "settings.btn-remove": "삭제",
- "settings.btn-remove-all": "모두 삭제",
- "settings.tab.general": "일반",
- "settings.tab.mute": "음소거",
- "settings.tab.quiet-hours": "무음 시간",
- "settings.tab.bluetooth": "블루투스",
- "settings.tab.wifi": "WLAN",
- "settings.bluetooth.add-edit.add-title": "블루투스 장치 추가",
- "settings.bluetooth.add-edit.edit-title": "블루투스 장치 편집",
- "settings.bluetooth.add-edit.device-name-label": "블루투스 장치명:",
- "settings.general.run-on-startup": "이 사용자가 로그인할 때 WinMute 실행",
- "settings.general.check-for-updates-on-start": "시작 시 신규 업데이트 확인",
- "settings.general.check-for-beta-updates-on-start": "신규 베타 버전도 확인",
- "settings.general.updates-handled-externally": "옵션 비활성화: 업데이트는 외부에서 처리됩니다",
- "settings.general.enable-logging": "로깅 활성화",
- "settings.general.btn-open-log-file": "로그 파일 열기...",
- "settings.general.btn-open-log-window": "로그 표시...",
- "settings.general.select-language-label": "언어",
- "settings.general.help-translating": "번역에 참여하기",
- "settings.bluetooth.add-edit.enter-device-name-placeholder": "블루투스 장치명을 입력해주세요",
- "settings.bluetooth.description": "Bluetooth 음소거 기능은 오디오 클래스 블루투스 장치가 연결 해제될 경우 자동으로 오디오를 음소거하고, 장치가 다시 연결되면 오디오를 재활성화합니다.\n\n이 동작은 모든 블루투스 오디오 장치에 적용할 수도 있고, 특정 장치 집합에만 적용하도록 설정할 수도 있습니다.",
- "settings.bluetooth.enable-muting": "블루투스 기반 음소거 활성화",
- "settings.bluetooth.enable-muting-filter": "이 장치들에만 활성화:",
- "settings.bluetooth.bluetooth-disabled-info": "참고: 이 기기에서는 블루투스를 사용할 수 없습니다.\n일부 옵션이 비활성화되었습니다.",
- "settings.mute.general-title": "일반",
- "settings.mute.show-mute-event-notifications": "음소거 이벤트 알림 표시",
- "settings.mute.manage-endpoints-individually": "오디오 장치를 개별적으로 관리",
- "settings.mute.btn-manage-endpoints": "장치 관리...",
- "settings.mute.mute-with-restore.title": "음소거 및 음소거 해제 설정...",
- "settings.mute.mute-with-restore.when-workstation-is-locked": "... 컴퓨터가 잠길때 음소거",
- "settings.mute.mute-with-restore.when-screen-turns-off": "... 화면 꺼질 때 음소거",
- "settings.mute.mute-with-restore.restore-volume": "다시 켜질때 음소거 해제",
- "settings.mute.mute-with-restore.restore-volume-delay-label": "초 지연 후 음소거를 실행합니다.",
- "settings.mute.mute-without-restore.title": "기타 음소거 설정...",
- "settings.mute.mute-without-restore.when-computer-shuts-down": "... 컴퓨터 종료 시 음소거",
- "settings.mute.mute-without-restore.when-computer-goes-to-sleep": "... 컴퓨터가 절전 모드/초절전모드에 진입할 때 음소거",
- "settings.mute.mute-without-restore.when-user-logs-out": "... 유저 로그아웃 시 음소거",
- "settings.mute.mute-without-restore.when-rdp-session-starts": "... 원격데스크탑(RDP) 세션에서 WinMute가 실행될 때 음소거",
- "settings.quiet-hours.intro": "무음 시간 동안 WinMute는 컴퓨터 오디오 장치를 자동으로 음소거하고 종료 후 음소거를 해제합니다.",
- "settings.quiet-hours.enable": "무음 시간 활성화",
- "settings.quiet-hours.start-time-label": "시작 시간:",
- "settings.quiet-hours.end-time-label": "종료 시간:",
- "settings.quiet-hours.force-unmute": "강제 음소거 해제",
- "settings.quiet-hours.force-unmute-description": "강제 음소거 해제 기능이 활성화되면, 무음 시간이 종료될 때 WinMute가 컴퓨터의 오디오 장치를 자동으로 음소거 해제하며, 무음 시간이 시작되기 전 이미 음소거 상태였는지는 고려하지 않습니다.",
- "settings.quiet-hours.show-notifications": "무음 시간 알림 표시",
- "settings.quiet-hours.error.invalid-time-range.title": "잘못된 시간 범위",
- "settings.quiet-hours.error.invalid-time-range.text": "시작과 중지가 같은 시간이어서는 안 됩니다.",
- "settings.quiet-hours.error.error-while-saving.title": "무음 시간 설정 저장 실패",
- "settings.quiet-hours.error.error-while-saving.text": "설정을 저장하는 동안 문제가 발생했습니다",
- "settings.wifi.intro": "\"WLAN 음소거\"는 연결된 무선 네트워크의 이름에 따라 컴퓨터를 음소거합니다.",
- "settings.wifi.enable": "WLAN 기반 음소거 활성화",
- "settings.wifi.mute-when-in-list": "목록에 있는 WLAN에 연결되면 음소거",
- "settings.wifi.mute-when-not-in-list": "목록에 없는 WLAN에 연결되면 음소거",
- "settings.wifi.wifi-disabled-info": "참고: 이 장치에서는 WLAN을 사용할 수 없습니다.\n일부 옵션이 비활성화되었습니다.",
- "settings.wifi.add-edit.add-title": "WiFi 네트워크 추가",
- "settings.wifi.add-edit.edit-title": "WiFi 네트워크 편집",
- "settings.wifi.add-edit.ssid-name-label": "SSID/WiFi 이름:",
- "settings.wifi.add-edit.enter-device-name-placeholder": "SSID/WiFi 이름을 입력해주세요",
- "settings.mute.manage-endpoints.title": "오디오 장치 관리",
- "settings.mute.manage-endpoints.list-behaviour.title": "일반",
- "settings.mute.manage-endpoints.list-behaviour.mute-only-listed": "목록의 장치만 음소거",
- "settings.mute.manage-endpoints.list-behaviour.mute-all-but-listed": "목록에 있는 장치만 전체 음소거",
- "settings.mute.manage-endpoints.endpoints.title": "장치 목록",
- "settings.mute.manage-endpoints.add-edit.add-title": "장치 추가",
- "settings.mute.manage-endpoints.add-edit.edit-title": "장치 편집",
- "settings.mute.manage-endpoints.add-edit.endpoint-name-placeholder": "장치명을 입력해주세요",
- "settings.mute.manage-endpoints.add-edit.endpoint-name-label": "장치 이름:",
- "about.title": "WinMute 정보",
- "about.general.author-site-label": "제작자: www.lx-s.de",
- "about.general.project-site-label": "프로젝트 사이트 && 코드",
- "about.general.support-label": "지원",
- "about.general.description": "WinMute는 Alexander Steinhoefer가 개인 시간에 개발한 오픈소스 도구입니다. 이 프로그램의 소스 코드와 최신 버전은 GitHub에서 확인할 수 있습니다. 코드 기여, 이슈 등록, 기능 제안 등 다양한 형태의 참여를 환영합니다. 이 작은 도구를 사용해 주셔서 감사합니다!",
- "about.tab.winmute": "WinMute",
- "about.tab.license": "라이선스",
- "about.btn-close": "확인",
- "log.title": "WinMute 로그 파일"
+ "meta.lang.name": "한글 (Korean)",
+ "meta.lang.mode": "ltr",
+ "init.error.settings.title": "설정을 초기화하지 못했습니다",
+ "init.error.settings.text": "WinMute 초기화 중 심각한 오류가 발생했습니다",
+ "init.error.already-running.title": "WinMute가 이미 실행중입니다",
+ "init.error.already-running.text": "Windows 작업 표시줄 알림 영역에서 WinMute 애플리케이션 아이콘을 확인해주세요.",
+ "init.error.winmute.title": "WinMute를 시작하지 못했습니다.",
+ "init.error.winmute.text": "WinMute를 초기화하는 동안 심각한 오류가 발생하여 종료해야 합니다.",
+ "init.error.winmute.platform-support.title": "Windows Vista 이상만 지원됩니다",
+ "init.error.winmute.platform-support.text": "Windows XP 지원이 필요한 경우 WinMute 버전 1.4.2 이하를 다운로드하세요.",
+ "general.error.winapi.text": "{} 실패, 오류 코드 {}: {}",
+ "general.error.audio-service-shutdown.title": "오디오 서비스가 종료되었습니다.",
+ "general.error.audio-service-shutdown.text": "WinMute를 해당 상태에서 복구할 수 없습니다.\n프로그램을 다시 시작해주세요.",
+ "popup.update-available.title": "WinMute {} 버전을 사용할 수 있습니다!",
+ "popup.update-available.text": "설치된 버전은 {}입니다.\n이 메시지를 클릭하여 다운로드 페이지를 엽니다.",
+ "popup.update-available-beta.title": "WinMute Beta {} 버전을 사용할 수 있습니다!",
+ "popup.update-available-beta.text": "현재 버전은 {}입니다.\n이 메시지를 클릭하여 베타 다운로드 페이지를 엽니다.",
+ "popup.error.update-check-failed.title": "업데이트 확인을 실패했습니다.",
+ "pupup.error.update-check-failed.text": "새버전을 확인할 수 없습니다.\n자세한 내용은 로그 확인/로그 활성화를 해주세요.",
+ "popup.remote-session-detected.title": "원격 세션이 감지되었습니다",
+ "popup.remote-session-detected.text": "모든 오디오 장치가 음소거되었습니다",
+ "popup.bluetooth-muting-disabled.title": "블루투스 음소거가 비활성화되었습니다",
+ "popup.bluetooth-muting-disabled.text": "블루투스를 사용할 수 없거나 비활성화되어 있습니다.\n이 컴퓨터에서 블루투스 음소거 기능이 비활성화됩니다.",
+ "popup.wlan-muting-disabled.title": "WLAN 음소거 해제됨",
+ "popup.wlan-muting-disabled.text": "WLAN을 사용할 수 없거나 비활성화되어 있습니다.\n이 컴퓨터에서 WLAN 음소거가 비활성화됩니다.",
+ "popup.quiet-hours-started.title": "무음 시간 시작됨",
+ "popup.quiet-hours-started.text": "이제 컴퓨터 오디오가 음소거됩니다.",
+ "popup.quiet-hours-ended.title": "무음 시간 종료됨",
+ "popup.quiet-hours-ended.text": "컴퓨터 오디오가 복원되었습니다.",
+ "popup.workstation-muted.title": "오디오 음소거되었습니다",
+ "popup.wlan-not-on-mute-list.text": "WLAN 네트워크 \"{}\"이 허용 목록에 없습니다.",
+ "popup.wlan-is-on-mute-list.text": "WLAN 네트워크 \"{}\"는 자동 음소거용으로 구성되어 있습니다.",
+ "popup.muting-workstation-after-delay.title": "지연 시간 후 컴퓨터 음소거",
+ "popup.muting-workstation-after-delay.text": "모든 장치가 음소거되었습니다",
+ "popup.volume-restored.title": "볼륨을 원래대로 복원합니다",
+ "popup.volume-restored.text": "모든 장치가 이전 설정으로 복원되었습니다",
+ "popup.muting-workstation.title": "컴퓨터 음소거",
+ "popup.muting-workstation.text": "모든 장치가 음소거되었습니다",
+ "popup.error.quiet-hours-start.title": "무음 시간 시작",
+ "popup.error.quiet-hours-start.text": "윈도우 타이머 시스템에 무음 시간 시작 등록을 실패했습니다",
+ "popup.error.quiet-hours-stop.title": "무음 시간 중지",
+ "popup.error.quiet-hours-stop.text": "윈도우 타이머 시스템에 무음 시간 중지 등록을 실패했습니다",
+ "traymenu.info": "정보",
+ "traymenu.mute-when": "다음 상황에서 음소거 실행...",
+ "traymenu.mute-on-lock": "... 컴퓨터가 잠김",
+ "traymenu.mute-on-screen-suspend": "... 화면이 꺼짐",
+ "traymenu.restore-volume": "다시 켜질 때 볼륨 복원",
+ "traymenu.mute-no-restore": "음소거 실행 (볼륨 복구 없음)...",
+ "traymenu.mute-on-shutdown": "... 컴퓨터 종료",
+ "traymenu.mute-on-sleep": "... 절전 모드",
+ "traymenu.mute-on-logout": "... 로그아웃",
+ "traymenu.mute-all-devices": "지금 모든 장치 음소거",
+ "traymenu.settings": "설정...",
+ "traymenu.exit": "종료",
+ "settings.title": "설정",
+ "settings.btn-save": "저장",
+ "settings.btn-cancel": "취소",
+ "settings.btn-add": "추가",
+ "settings.btn-edit": "편집",
+ "settings.btn-remove": "삭제",
+ "settings.btn-remove-all": "모두 삭제",
+ "settings.tab.general": "일반",
+ "settings.tab.mute": "음소거",
+ "settings.tab.quiet-hours": "무음 시간",
+ "settings.tab.bluetooth": "블루투스",
+ "settings.tab.wifi": "WLAN",
+ "settings.bluetooth.add-edit.add-title": "블루투스 장치 추가",
+ "settings.bluetooth.add-edit.edit-title": "블루투스 장치 편집",
+ "settings.bluetooth.add-edit.device-name-label": "블루투스 장치명:",
+ "settings.general.run-on-startup": "이 사용자가 로그인할 때 WinMute 실행",
+ "settings.general.check-for-updates-on-start": "시작 시 신규 업데이트 확인",
+ "settings.general.check-for-beta-updates-on-start": "신규 베타 버전도 확인",
+ "settings.general.updates-handled-externally": "옵션 비활성화: 업데이트는 외부에서 처리됩니다",
+ "settings.general.enable-logging": "로그를 파일에 저장",
+ "settings.general.btn-open-log-file": "로그 파일 열기...",
+ "settings.general.btn-open-log-window": "로그 표시...",
+ "settings.general.select-language-label": "언어",
+ "settings.general.help-translating": "번역에 참여하기",
+ "settings.bluetooth.add-edit.enter-device-name-placeholder": "블루투스 장치명을 입력해주세요",
+ "settings.bluetooth.description": "Bluetooth 음소거 기능은 오디오 클래스 블루투스 장치가 연결 해제될 경우 자동으로 오디오를 음소거하고, 장치가 다시 연결되면 오디오를 재활성화합니다.\n\n이 동작은 모든 블루투스 오디오 장치에 적용할 수도 있고, 특정 장치 집합에만 적용하도록 설정할 수도 있습니다.",
+ "settings.bluetooth.enable-muting": "블루투스 기반 음소거 활성화",
+ "settings.bluetooth.enable-muting-filter": "이 장치들에만 활성화:",
+ "settings.bluetooth.bluetooth-disabled-info": "참고: 이 기기에서는 블루투스를 사용할 수 없습니다.\n일부 옵션이 비활성화되었습니다.",
+ "settings.mute.general-title": "일반",
+ "settings.mute.show-mute-event-notifications": "음소거 이벤트 알림 표시",
+ "settings.mute.manage-endpoints-individually": "오디오 장치를 개별적으로 관리",
+ "settings.mute.btn-manage-endpoints": "장치 관리...",
+ "settings.mute.mute-with-restore.title": "음소거 및 음소거 해제 설정...",
+ "settings.mute.mute-with-restore.when-workstation-is-locked": "... 컴퓨터가 잠길때 음소거",
+ "settings.mute.mute-with-restore.when-screen-turns-off": "... 화면 꺼질 때 음소거",
+ "settings.mute.mute-with-restore.restore-volume": "다시 켜질때 음소거 해제",
+ "settings.mute.mute-with-restore.restore-volume-delay-label": "초 지연 후 음소거를 실행합니다.",
+ "settings.mute.mute-without-restore.title": "기타 음소거 설정...",
+ "settings.mute.mute-without-restore.when-computer-shuts-down": "... 컴퓨터 종료 시 음소거",
+ "settings.mute.mute-without-restore.when-computer-goes-to-sleep": "... 컴퓨터가 절전 모드/초절전모드에 진입할 때 음소거",
+ "settings.mute.mute-without-restore.when-user-logs-out": "... 유저 로그아웃 시 음소거",
+ "settings.mute.mute-without-restore.when-rdp-session-starts": "... 원격데스크탑(RDP) 세션에서 WinMute가 실행될 때 음소거",
+ "settings.quiet-hours.intro": "무음 시간 동안 WinMute는 컴퓨터 오디오 장치를 자동으로 음소거하고 종료 후 음소거를 해제합니다.",
+ "settings.quiet-hours.enable": "무음 시간 활성화",
+ "settings.quiet-hours.start-time-label": "시작 시간:",
+ "settings.quiet-hours.end-time-label": "종료 시간:",
+ "settings.quiet-hours.force-unmute": "강제 음소거 해제",
+ "settings.quiet-hours.force-unmute-description": "강제 음소거 해제 기능이 활성화되면, 무음 시간이 종료될 때 WinMute가 컴퓨터의 오디오 장치를 자동으로 음소거 해제하며, 무음 시간이 시작되기 전 이미 음소거 상태였는지는 고려하지 않습니다.",
+ "settings.quiet-hours.show-notifications": "무음 시간 알림 표시",
+ "settings.quiet-hours.error.invalid-time-range.title": "잘못된 시간 범위",
+ "settings.quiet-hours.error.invalid-time-range.text": "시작과 중지가 같은 시간이어서는 안 됩니다.",
+ "settings.quiet-hours.error.error-while-saving.title": "무음 시간 설정 저장 실패",
+ "settings.quiet-hours.error.error-while-saving.text": "설정을 저장하는 동안 문제가 발생했습니다",
+ "settings.wifi.intro": "\"WLAN 음소거\"는 연결된 무선 네트워크의 이름에 따라 컴퓨터를 음소거합니다.",
+ "settings.wifi.enable": "WLAN 기반 음소거 활성화",
+ "settings.wifi.mute-when-in-list": "목록에 있는 WLAN에 연결되면 음소거",
+ "settings.wifi.mute-when-not-in-list": "목록에 없는 WLAN에 연결되면 음소거",
+ "settings.wifi.wifi-disabled-info": "참고: 이 장치에서는 WLAN을 사용할 수 없습니다.\n일부 옵션이 비활성화되었습니다.",
+ "settings.wifi.add-edit.add-title": "WiFi 네트워크 추가",
+ "settings.wifi.add-edit.edit-title": "WiFi 네트워크 편집",
+ "settings.wifi.add-edit.ssid-name-label": "SSID/WiFi 이름:",
+ "settings.wifi.add-edit.enter-device-name-placeholder": "SSID/WiFi 이름을 입력해주세요",
+ "settings.mute.manage-endpoints.title": "오디오 장치 관리",
+ "settings.mute.manage-endpoints.list-behaviour.title": "일반",
+ "settings.mute.manage-endpoints.list-behaviour.mute-only-listed": "목록의 장치만 음소거",
+ "settings.mute.manage-endpoints.list-behaviour.mute-all-but-listed": "목록에 있는 장치만 전체 음소거",
+ "settings.mute.manage-endpoints.endpoints.title": "장치 목록",
+ "settings.mute.manage-endpoints.add-edit.add-title": "장치 추가",
+ "settings.mute.manage-endpoints.add-edit.edit-title": "장치 편집",
+ "settings.mute.manage-endpoints.add-edit.endpoint-name-placeholder": "장치명을 입력해주세요",
+ "settings.mute.manage-endpoints.add-edit.endpoint-name-label": "장치 이름:",
+ "about.title": "WinMute 정보",
+ "about.general.author-site-label": "제작자: www.lx-s.de",
+ "about.general.project-site-label": "프로젝트 사이트 && 코드",
+ "about.general.support-label": "지원",
+ "about.general.description": "WinMute는 Alexander Steinhoefer가 개인 시간에 개발한 오픈소스 도구입니다. 이 프로그램의 소스 코드와 최신 버전은 GitHub에서 확인할 수 있습니다. 코드 기여, 이슈 등록, 기능 제안 등 다양한 형태의 참여를 환영합니다. 이 작은 도구를 사용해 주셔서 감사합니다!",
+ "about.tab.winmute": "WinMute",
+ "about.tab.license": "라이선스",
+ "about.btn-close": "확인",
+ "log.title": "WinMute 로그 파일"
}
{
- "meta.lang.name": "Latviešu (Latvian)",
- "meta.lang.mode": "ltr",
- "init.error.settings.title": "",
- "init.error.settings.text": "",
- "init.error.already-running.title": "",
- "init.error.already-running.text": "",
- "init.error.winmute.title": "",
- "init.error.winmute.text": "",
- "init.error.winmute.platform-support.title": "",
- "init.error.winmute.platform-support.text": "",
- "general.error.winapi.text": "",
- "general.error.audio-service-shutdown.title": "",
- "general.error.audio-service-shutdown.text": "",
- "popup.update-available.title": "",
- "popup.update-available.text": "",
- "popup.update-available-beta.title": "",
- "popup.update-available-beta.text": "",
- "popup.error.update-check-failed.title": "",
- "pupup.error.update-check-failed.text": "",
- "popup.remote-session-detected.title": "",
- "popup.remote-session-detected.text": "",
- "popup.bluetooth-muting-disabled.title": "",
- "popup.bluetooth-muting-disabled.text": "",
- "popup.wlan-muting-disabled.title": "",
- "popup.wlan-muting-disabled.text": "",
- "popup.quiet-hours-started.title": "",
- "popup.quiet-hours-started.text": "",
- "popup.quiet-hours-ended.title": "",
- "popup.quiet-hours-ended.text": "",
- "popup.workstation-muted.title": "",
- "popup.wlan-not-on-mute-list.text": "",
- "popup.wlan-is-on-mute-list.text": "",
- "popup.muting-workstation-after-delay.title": "",
- "popup.muting-workstation-after-delay.text": "",
- "popup.volume-restored.title": "",
- "popup.volume-restored.text": "",
- "popup.muting-workstation.title": "",
- "popup.muting-workstation.text": "",
- "popup.error.quiet-hours-start.title": "",
- "popup.error.quiet-hours-start.text": "",
- "popup.error.quiet-hours-stop.title": "",
- "popup.error.quiet-hours-stop.text": "",
- "traymenu.info": "Par",
- "traymenu.mute-when": "",
- "traymenu.mute-on-lock": "",
- "traymenu.mute-on-screen-suspend": "",
- "traymenu.restore-volume": "",
- "traymenu.mute-no-restore": "",
- "traymenu.mute-on-shutdown": "",
- "traymenu.mute-on-sleep": "",
- "traymenu.mute-on-logout": "",
- "traymenu.mute-all-devices": "",
- "traymenu.settings": "Iestatījumi…",
- "traymenu.exit": "Iziet",
- "settings.title": "Iestatījumi",
- "settings.btn-save": "Saglabāt",
- "settings.btn-cancel": "Atcelt",
- "settings.btn-add": "Pievienot",
- "settings.btn-edit": "Labot",
- "settings.btn-remove": "Noņemt",
- "settings.btn-remove-all": "",
- "settings.tab.general": "Vispārīgie",
- "settings.tab.mute": "",
- "settings.tab.quiet-hours": "",
- "settings.tab.bluetooth": "",
- "settings.tab.wifi": "WLAN",
- "settings.bluetooth.add-edit.add-title": "Pievienot Bluetooth ierīci",
- "settings.bluetooth.add-edit.edit-title": "",
- "settings.bluetooth.add-edit.device-name-label": "Bluetooth ierīces nosaukums:",
- "settings.general.run-on-startup": "",
- "settings.general.check-for-updates-on-start": "",
- "settings.general.check-for-beta-updates-on-start": "",
- "settings.general.updates-handled-externally": "",
- "settings.general.enable-logging": "",
- "settings.general.btn-open-log-file": "",
- "settings.general.select-language-label": "Valoda",
- "settings.general.help-translating": "Palīdziet iztulkot",
- "settings.bluetooth.add-edit.enter-device-name-placeholder": "",
- "settings.bluetooth.description": "",
- "settings.bluetooth.enable-muting": "",
- "settings.bluetooth.enable-muting-filter": "",
- "settings.bluetooth.bluetooth-disabled-info": "",
- "settings.mute.general-title": "",
- "settings.mute.show-mute-event-notifications": "",
- "settings.mute.manage-endpoints-individually": "",
- "settings.mute.btn-manage-endpoints": "",
- "settings.mute.mute-with-restore.title": "",
- "settings.mute.mute-with-restore.when-workstation-is-locked": "",
- "settings.mute.mute-with-restore.when-screen-turns-off": "",
- "settings.mute.mute-with-restore.restore-volume": "",
- "settings.mute.mute-with-restore.restore-volume-delay-label": "",
- "settings.mute.mute-without-restore.title": "",
- "settings.mute.mute-without-restore.when-computer-shuts-down": "",
- "settings.mute.mute-without-restore.when-computer-goes-to-sleep": "",
- "settings.mute.mute-without-restore.when-user-logs-out": "",
- "settings.mute.mute-without-restore.when-rdp-session-starts": "",
- "settings.quiet-hours.intro": "",
- "settings.quiet-hours.enable": "",
- "settings.quiet-hours.start-time-label": "",
- "settings.quiet-hours.end-time-label": "",
- "settings.quiet-hours.force-unmute": "",
- "settings.quiet-hours.force-unmute-description": "",
- "settings.quiet-hours.show-notifications": "",
- "settings.quiet-hours.error.invalid-time-range.title": "",
- "settings.quiet-hours.error.invalid-time-range.text": "",
- "settings.quiet-hours.error.error-while-saving.title": "",
- "settings.quiet-hours.error.error-while-saving.text": "",
- "settings.wifi.intro": "",
- "settings.wifi.enable": "",
- "settings.wifi.mute-when-in-list": "",
- "settings.wifi.mute-when-not-in-list": "",
- "settings.wifi.wifi-disabled-info": "",
- "settings.wifi.add-edit.add-title": "",
- "settings.wifi.add-edit.edit-title": "",
- "settings.wifi.add-edit.ssid-name-label": "SSID/Wi-Fi nosaukums:",
- "settings.wifi.add-edit.enter-device-name-placeholder": "",
- "settings.mute.manage-endpoints.title": "",
- "settings.mute.manage-endpoints.list-behaviour.title": "",
- "settings.mute.manage-endpoints.list-behaviour.mute-only-listed": "",
- "settings.mute.manage-endpoints.list-behaviour.mute-all-but-listed": "",
- "settings.mute.manage-endpoints.endpoints.title": "Audio ierīces",
- "settings.mute.manage-endpoints.add-edit.add-title": "Pievienot ierīci",
- "settings.mute.manage-endpoints.add-edit.edit-title": "",
- "settings.mute.manage-endpoints.add-edit.endpoint-name-placeholder": "",
- "settings.mute.manage-endpoints.add-edit.endpoint-name-label": "Audio ierīces nosaukums:",
- "about.title": "Par WinMute",
- "about.general.author-site-label": "Izstrādātājs: www.lx-s.de",
- "about.general.project-site-label": "",
- "about.general.support-label": "",
- "about.general.description": "",
- "about.tab.winmute": "WinMute",
- "about.tab.license": "Licence",
- "about.btn-close": "Labi"
+ "meta.lang.name": "Latviešu (Latvian)",
+ "meta.lang.mode": "ltr",
+ "init.error.settings.title": "",
+ "init.error.settings.text": "",
+ "init.error.already-running.title": "",
+ "init.error.already-running.text": "",
+ "init.error.winmute.title": "",
+ "init.error.winmute.text": "",
+ "init.error.winmute.platform-support.title": "",
+ "init.error.winmute.platform-support.text": "",
+ "general.error.winapi.text": "",
+ "general.error.audio-service-shutdown.title": "",
+ "general.error.audio-service-shutdown.text": "",
+ "popup.update-available.title": "",
+ "popup.update-available.text": "",
+ "popup.update-available-beta.title": "",
+ "popup.update-available-beta.text": "",
+ "popup.error.update-check-failed.title": "",
+ "pupup.error.update-check-failed.text": "",
+ "popup.remote-session-detected.title": "",
+ "popup.remote-session-detected.text": "",
+ "popup.bluetooth-muting-disabled.title": "",
+ "popup.bluetooth-muting-disabled.text": "",
+ "popup.wlan-muting-disabled.title": "",
+ "popup.wlan-muting-disabled.text": "",
+ "popup.quiet-hours-started.title": "",
+ "popup.quiet-hours-started.text": "",
+ "popup.quiet-hours-ended.title": "",
+ "popup.quiet-hours-ended.text": "",
+ "popup.workstation-muted.title": "",
+ "popup.wlan-not-on-mute-list.text": "",
+ "popup.wlan-is-on-mute-list.text": "",
+ "popup.muting-workstation-after-delay.title": "",
+ "popup.muting-workstation-after-delay.text": "",
+ "popup.volume-restored.title": "",
+ "popup.volume-restored.text": "",
+ "popup.muting-workstation.title": "",
+ "popup.muting-workstation.text": "",
+ "popup.error.quiet-hours-start.title": "",
+ "popup.error.quiet-hours-start.text": "",
+ "popup.error.quiet-hours-stop.title": "",
+ "popup.error.quiet-hours-stop.text": "",
+ "traymenu.info": "Par",
+ "traymenu.mute-when": "",
+ "traymenu.mute-on-lock": "",
+ "traymenu.mute-on-screen-suspend": "",
+ "traymenu.restore-volume": "",
+ "traymenu.mute-no-restore": "",
+ "traymenu.mute-on-shutdown": "",
+ "traymenu.mute-on-sleep": "",
+ "traymenu.mute-on-logout": "",
+ "traymenu.mute-all-devices": "",
+ "traymenu.settings": "Iestatījumi…",
+ "traymenu.exit": "Iziet",
+ "settings.title": "Iestatījumi",
+ "settings.btn-save": "Saglabāt",
+ "settings.btn-cancel": "Atcelt",
+ "settings.btn-add": "Pievienot",
+ "settings.btn-edit": "Labot",
+ "settings.btn-remove": "Noņemt",
+ "settings.btn-remove-all": "",
+ "settings.tab.general": "Vispārīgie",
+ "settings.tab.mute": "",
+ "settings.tab.quiet-hours": "",
+ "settings.tab.bluetooth": "",
+ "settings.tab.wifi": "WLAN",
+ "settings.bluetooth.add-edit.add-title": "Pievienot Bluetooth ierīci",
+ "settings.bluetooth.add-edit.edit-title": "",
+ "settings.bluetooth.add-edit.device-name-label": "Bluetooth ierīces nosaukums:",
+ "settings.general.run-on-startup": "",
+ "settings.general.check-for-updates-on-start": "",
+ "settings.general.check-for-beta-updates-on-start": "",
+ "settings.general.updates-handled-externally": "",
+ "settings.general.enable-logging": "Saglabāt žurnālu failā",
+ "settings.general.btn-open-log-file": "",
+ "settings.general.select-language-label": "Valoda",
+ "settings.general.help-translating": "Palīdziet iztulkot",
+ "settings.bluetooth.add-edit.enter-device-name-placeholder": "",
+ "settings.bluetooth.description": "",
+ "settings.bluetooth.enable-muting": "",
+ "settings.bluetooth.enable-muting-filter": "",
+ "settings.bluetooth.bluetooth-disabled-info": "",
+ "settings.mute.general-title": "",
+ "settings.mute.show-mute-event-notifications": "",
+ "settings.mute.manage-endpoints-individually": "",
+ "settings.mute.btn-manage-endpoints": "",
+ "settings.mute.mute-with-restore.title": "",
+ "settings.mute.mute-with-restore.when-workstation-is-locked": "",
+ "settings.mute.mute-with-restore.when-screen-turns-off": "",
+ "settings.mute.mute-with-restore.restore-volume": "",
+ "settings.mute.mute-with-restore.restore-volume-delay-label": "",
+ "settings.mute.mute-without-restore.title": "",
+ "settings.mute.mute-without-restore.when-computer-shuts-down": "",
+ "settings.mute.mute-without-restore.when-computer-goes-to-sleep": "",
+ "settings.mute.mute-without-restore.when-user-logs-out": "",
+ "settings.mute.mute-without-restore.when-rdp-session-starts": "",
+ "settings.quiet-hours.intro": "",
+ "settings.quiet-hours.enable": "",
+ "settings.quiet-hours.start-time-label": "",
+ "settings.quiet-hours.end-time-label": "",
+ "settings.quiet-hours.force-unmute": "",
+ "settings.quiet-hours.force-unmute-description": "",
+ "settings.quiet-hours.show-notifications": "",
+ "settings.quiet-hours.error.invalid-time-range.title": "",
+ "settings.quiet-hours.error.invalid-time-range.text": "",
+ "settings.quiet-hours.error.error-while-saving.title": "",
+ "settings.quiet-hours.error.error-while-saving.text": "",
+ "settings.wifi.intro": "",
+ "settings.wifi.enable": "",
+ "settings.wifi.mute-when-in-list": "",
+ "settings.wifi.mute-when-not-in-list": "",
+ "settings.wifi.wifi-disabled-info": "",
+ "settings.wifi.add-edit.add-title": "",
+ "settings.wifi.add-edit.edit-title": "",
+ "settings.wifi.add-edit.ssid-name-label": "SSID/Wi-Fi nosaukums:",
+ "settings.wifi.add-edit.enter-device-name-placeholder": "",
+ "settings.mute.manage-endpoints.title": "",
+ "settings.mute.manage-endpoints.list-behaviour.title": "",
+ "settings.mute.manage-endpoints.list-behaviour.mute-only-listed": "",
+ "settings.mute.manage-endpoints.list-behaviour.mute-all-but-listed": "",
+ "settings.mute.manage-endpoints.endpoints.title": "Audio ierīces",
+ "settings.mute.manage-endpoints.add-edit.add-title": "Pievienot ierīci",
+ "settings.mute.manage-endpoints.add-edit.edit-title": "",
+ "settings.mute.manage-endpoints.add-edit.endpoint-name-placeholder": "",
+ "settings.mute.manage-endpoints.add-edit.endpoint-name-label": "Audio ierīces nosaukums:",
+ "about.title": "Par WinMute",
+ "about.general.author-site-label": "Izstrādātājs: www.lx-s.de",
+ "about.general.project-site-label": "",
+ "about.general.support-label": "",
+ "about.general.description": "",
+ "about.tab.winmute": "WinMute",
+ "about.tab.license": "Licence",
+ "about.btn-close": "Labi"
}
"settings.bluetooth.add-edit.edit-title": "Bluetoothapparaat wijzigen",
"settings.bluetooth.add-edit.device-name-label": "Naam Bluetoothapparaat:",
"settings.general.run-on-startup": "WinMute starten wanneer deze gebruiker aanmeldt",
- "settings.general.enable-logging": "Logging inschakelen",
+ "settings.general.enable-logging": "Logboek opslaan in bestand",
"settings.general.btn-open-log-file": "Logbestand openen…",
"settings.general.select-language-label": "Taal",
"settings.bluetooth.add-edit.enter-device-name-placeholder": "Geef de naam van een Bluetoothapparaat op",
{
- "meta.lang.name": "Руский (Russian)",
- "meta.lang.mode": "ltr",
- "init.error.settings.title": "Не удалось инициализировать настройки",
- "init.error.settings.text": "Критическая ошибка при инициализации WinMute",
- "init.error.already-running.title": "WinMute уже запущен",
- "init.error.already-running.text": "Поищите значок приложения WinMute в области уведомлений панели задач Windows.",
- "init.error.winmute.title": "Не удалось запустить WinMute.",
- "init.error.winmute.text": "В WinMute произошла критическая ошибка при инициализации, и программу нужно закрыть.",
- "init.error.winmute.platform-support.title": "Поддерживаются только Windows Vista и более новые версии",
- "init.error.winmute.platform-support.text": "Если требуется поддержка Windows XP, загрузите WinMute версии 1.4.2 или ниже.",
- "general.error.winapi.text": "{} завершился с ошибкой {}: {}",
- "general.error.audio-service-shutdown.title": "Аудиослужба была выключена.",
- "general.error.audio-service-shutdown.text": "WinMute не может восстановиться из этого состояния. Попробуйте перезапустить программу.",
- "popup.update-available.title": "WinMute {} доступен!",
- "popup.update-available.text": "Установленная версия — {}. Щёлкните на это сообщение, чтобы открыть страницу скачивания.",
- "popup.update-available-beta.title": "WinMute Beta {} доступен!",
- "popup.update-available-beta.text": "Ваша текущая версия — {}. Щёлкните это сообщение, чтобы открыть страницу скачивания бета-версии.",
- "popup.error.update-check-failed.title": "Проверка обновлений не удалась.",
- "pupup.error.update-check-failed.text": "Не удалось проверить наличие новой версии. Проверьте/включите ведение журнала для получения дополнительных сведений.",
- "popup.remote-session-detected.title": "Обнаружен отдалённый сеанс",
- "popup.remote-session-detected.text": "Все аудиоустройства отключены",
- "popup.bluetooth-muting-disabled.title": "Выключение звука по Bluetooth отключено",
- "popup.bluetooth-muting-disabled.text": "Bluetooth недоступен или отключён. Выключение звука по Bluetooth будет отключено на этом компьютере.",
- "popup.wlan-muting-disabled.title": "Выключение звука по WLAN отключено",
- "popup.wlan-muting-disabled.text": "Сеть WLAN недоступна или отключена. Выключение звука по WLAN будет отключено на этом компьютере.",
- "popup.quiet-hours-started.title": "Начался режим тишины",
- "popup.quiet-hours-started.text": "Звук компьютера будет выключен.",
- "popup.quiet-hours-ended.title": "Завершение режима тишины",
- "popup.quiet-hours-ended.text": "Звук компьютера восстановлен.",
- "popup.workstation-muted.title": "Звук выключен",
- "popup.wlan-not-on-mute-list.text": "Сеть WLAN \"{}\" не находится в списке разрешённых.",
- "popup.wlan-is-on-mute-list.text": "Сеть WLAN \"{}\" настроена для AutoMute.",
- "popup.muting-workstation-after-delay.title": "Выключение звука компьютера после задержки",
- "popup.muting-workstation-after-delay.text": "Выключение звука всех устройств",
- "popup.volume-restored.title": "Громкость восстановлена",
- "popup.volume-restored.text": "Все устройства восстановлены до предыдущей конфигурации",
- "popup.muting-workstation.title": "Выключение звука компьютера",
- "popup.muting-workstation.text": "Выключение звука всех устройств",
- "popup.error.quiet-hours-start.title": "Начало режима тишины",
- "popup.error.quiet-hours-start.text": "Не удалось зарегистрировать начало режима тишины в системе таймера Windows",
- "popup.error.quiet-hours-stop.title": "Остановка режима тишины",
- "popup.error.quiet-hours-stop.text": "Не удалось зарегистрировать окончание режима тишины в системе таймера Windows",
- "traymenu.info": "О программе",
- "traymenu.mute-when": "Выключить звук, когда...",
- "traymenu.mute-on-lock": "... компьютер заблокирован",
- "traymenu.mute-on-screen-suspend": "... экран выключен",
- "traymenu.restore-volume": "Восстановить громкость после",
- "traymenu.mute-no-restore": "Выключить звук (без восстановления громкости)...",
- "traymenu.mute-on-shutdown": "... выключение",
- "traymenu.mute-on-sleep": "... спящий режим",
- "traymenu.mute-on-logout": "... выход из системы",
- "traymenu.mute-all-devices": "Выключить звук на всех устройствах сейчас",
- "traymenu.settings": "Настройки...",
- "traymenu.exit": "Выйти",
- "settings.title": "Настройки",
- "settings.btn-save": "Сохранить",
- "settings.btn-cancel": "Отмена",
- "settings.btn-add": "Добавить",
- "settings.btn-edit": "Изменить",
- "settings.btn-remove": "Удалить",
- "settings.btn-remove-all": "Удалить все",
- "settings.tab.general": "Основные",
- "settings.tab.mute": "Выключить звук",
- "settings.tab.quiet-hours": "Тихие часы",
- "settings.tab.bluetooth": "Bluetooth",
- "settings.tab.wifi": "WLAN",
- "settings.bluetooth.add-edit.add-title": "Добавить устройство Bluetooth",
- "settings.bluetooth.add-edit.edit-title": "Изменить устройство Bluetooth",
- "settings.bluetooth.add-edit.device-name-label": "Название устройства Bluetooth:",
- "settings.general.run-on-startup": "Запускать WinMute при входе этого пользователя в систему",
- "settings.general.check-for-updates-on-start": "Проверять наличие новых обновлений при запуске",
- "settings.general.check-for-beta-updates-on-start": "Также проверять наличие новых бета-версий",
- "settings.general.updates-handled-externally": "Параметры отключены: обновления обрабатываются извне",
- "settings.general.enable-logging": "Включить ведение журнала",
- "settings.general.btn-open-log-file": "Открыть файл журнала...",
- "settings.general.select-language-label": "Язык",
- "settings.general.help-translating": "Помочь с переводом",
- "settings.bluetooth.add-edit.enter-device-name-placeholder": "Введите название устройства Bluetooth",
- "settings.bluetooth.description": "«Выключение звука по Bluetooth» позволяет выключить звук, если звуковое устройство Bluetooth отключено, и снова включить его, если устройство повторно подключено к компьютеру. Это поведение можно включить для всех аудиоустройств Bluetooth или только для определённого набора.",
- "settings.bluetooth.enable-muting": "Включить выключение звука на основе Bluetooth",
- "settings.bluetooth.enable-muting-filter": "Включить только для этих устройств:",
- "settings.bluetooth.bluetooth-disabled-info": "Примечание: Bluetooth недоступен на этом устройстве.\nНекоторые параметры отсутствуют.",
- "settings.mute.general-title": "Общие",
- "settings.mute.show-mute-event-notifications": "Показывать уведомления о событиях отключения звука",
- "settings.mute.manage-endpoints-individually": "Управление аудиоустройствами по отдельности",
- "settings.mute.btn-manage-endpoints": "Управление устройствами...",
- "settings.mute.mute-with-restore.title": "Выключение звука с восстановлением громкости, когда...",
- "settings.mute.mute-with-restore.when-workstation-is-locked": "... компьютер заблокирован",
- "settings.mute.mute-with-restore.when-screen-turns-off": "... экран выключается",
- "settings.mute.mute-with-restore.restore-volume": "Восстановление громкости через",
- "settings.mute.mute-with-restore.restore-volume-delay-label": "секундная задержка перед отключением звука.",
- "settings.mute.mute-without-restore.title": "Выключение звука без восстановления громкости, когда...",
- "settings.mute.mute-without-restore.when-computer-shuts-down": "... компьютер выключается",
- "settings.mute.mute-without-restore.when-computer-goes-to-sleep": "... компьютер переходит в спящий режим или гибернации",
- "settings.mute.mute-without-restore.when-user-logs-out": "... пользователь выходит из системы",
- "settings.mute.mute-without-restore.when-rdp-session-starts": "... WinMute запускается в сеансе RDP",
- "settings.quiet-hours.intro": "Во время тихих часов WinMute автоматически выключает звук на аудиоустройствах компьютера и включает их после этого.",
- "settings.quiet-hours.enable": "Включить тихие часы",
- "settings.quiet-hours.start-time-label": "Время начала:",
- "settings.quiet-hours.end-time-label": "Время окончания:",
- "settings.quiet-hours.force-unmute": "Принудительное отключение звука",
- "settings.quiet-hours.force-unmute-description": "Если включено принудительное выключение звука, WinMute включит звук на аудиоустройствах компьютера по окончании тихих часов и не будет учитывать, были ли они уже выключены до начала тихих часов.",
- "settings.quiet-hours.show-notifications": "Показывать уведомления о тихих часах",
- "settings.quiet-hours.error.invalid-time-range.title": "Недопустимый временной диапазон",
- "settings.quiet-hours.error.invalid-time-range.text": "Начало и остановка не должны совпадать по времени.",
- "settings.quiet-hours.error.error-while-saving.title": "Не удалось сохранить настройки тихих часов",
- "settings.quiet-hours.error.error-while-saving.text": "Что-то пошло не так при сохранении настроек",
- "settings.wifi.intro": "«WLAN Mute» выключает звук на компьютере в зависимости от названия подключённой беспроводной сети.",
- "settings.wifi.enable": "Включить выключение звука на основе WLAN",
- "settings.wifi.mute-when-in-list": "Выключить звук, если подключённая сеть WLAN есть в списке",
- "settings.wifi.mute-when-not-in-list": "Выключить звук, если подключённая сеть WLAN отсутствует в списке",
- "settings.wifi.wifi-disabled-info": "Примечание: WLAN недоступна на этом устройстве.\nНекоторые параметры отсутствуют.",
- "settings.wifi.add-edit.add-title": "Добавить сеть WiFi",
- "settings.wifi.add-edit.edit-title": "Изменить сеть WiFi",
- "settings.wifi.add-edit.ssid-name-label": "Название SSID/WiFi:",
- "settings.wifi.add-edit.enter-device-name-placeholder": "Введите название SSID/WiFi",
- "settings.mute.manage-endpoints.title": "Управление аудиоустройствами",
- "settings.mute.manage-endpoints.list-behaviour.title": "Общие",
- "settings.mute.manage-endpoints.list-behaviour.mute-only-listed": "Выключить звук только для перечисленных устройств",
- "settings.mute.manage-endpoints.list-behaviour.mute-all-but-listed": "Выключить звук для всех, кроме перечисленных устройств",
- "settings.mute.manage-endpoints.endpoints.title": "Устройства",
- "settings.mute.manage-endpoints.add-edit.add-title": "Добавить устройство",
- "settings.mute.manage-endpoints.add-edit.edit-title": "Изменить устройство",
- "settings.mute.manage-endpoints.add-edit.endpoint-name-placeholder": "Введите название устройства",
- "settings.mute.manage-endpoints.add-edit.endpoint-name-label": "Название устройства:",
- "about.title": "О WinMute",
- "about.general.author-site-label": "Автор: www.lx-s.de",
- "about.general.project-site-label": "Сайт проекта и код",
- "about.general.support-label": "Поддержка",
- "about.general.description": "WinMute разрабатывается Александром Штайнхёфером (Alexander Steinhoefer) в свободное время. Код, а также новые версии этого инструмента можно найти на GitHub. Участие в виде кода, отчётов об ошибках или предложений очень приветствуется. Спасибо за использование этого маленького инструмента!",
- "about.tab.winmute": "WinMute",
- "about.tab.license": "Лицензия",
- "about.btn-close": "Хорошо"
+ "meta.lang.name": "Руский (Russian)",
+ "meta.lang.mode": "ltr",
+ "init.error.settings.title": "Не удалось инициализировать настройки",
+ "init.error.settings.text": "Критическая ошибка при инициализации WinMute",
+ "init.error.already-running.title": "WinMute уже запущен",
+ "init.error.already-running.text": "Поищите значок приложения WinMute в области уведомлений панели задач Windows.",
+ "init.error.winmute.title": "Не удалось запустить WinMute.",
+ "init.error.winmute.text": "В WinMute произошла критическая ошибка при инициализации, и программу нужно закрыть.",
+ "init.error.winmute.platform-support.title": "Поддерживаются только Windows Vista и более новые версии",
+ "init.error.winmute.platform-support.text": "Если требуется поддержка Windows XP, загрузите WinMute версии 1.4.2 или ниже.",
+ "general.error.winapi.text": "{} завершился с ошибкой {}: {}",
+ "general.error.audio-service-shutdown.title": "Аудиослужба была выключена.",
+ "general.error.audio-service-shutdown.text": "WinMute не может восстановиться из этого состояния. Попробуйте перезапустить программу.",
+ "popup.update-available.title": "WinMute {} доступен!",
+ "popup.update-available.text": "Установленная версия — {}. Щёлкните на это сообщение, чтобы открыть страницу скачивания.",
+ "popup.update-available-beta.title": "WinMute Beta {} доступен!",
+ "popup.update-available-beta.text": "Ваша текущая версия — {}. Щёлкните это сообщение, чтобы открыть страницу скачивания бета-версии.",
+ "popup.error.update-check-failed.title": "Проверка обновлений не удалась.",
+ "pupup.error.update-check-failed.text": "Не удалось проверить наличие новой версии. Проверьте/включите ведение журнала для получения дополнительных сведений.",
+ "popup.remote-session-detected.title": "Обнаружен отдалённый сеанс",
+ "popup.remote-session-detected.text": "Все аудиоустройства отключены",
+ "popup.bluetooth-muting-disabled.title": "Выключение звука по Bluetooth отключено",
+ "popup.bluetooth-muting-disabled.text": "Bluetooth недоступен или отключён. Выключение звука по Bluetooth будет отключено на этом компьютере.",
+ "popup.wlan-muting-disabled.title": "Выключение звука по WLAN отключено",
+ "popup.wlan-muting-disabled.text": "Сеть WLAN недоступна или отключена. Выключение звука по WLAN будет отключено на этом компьютере.",
+ "popup.quiet-hours-started.title": "Начался режим тишины",
+ "popup.quiet-hours-started.text": "Звук компьютера будет выключен.",
+ "popup.quiet-hours-ended.title": "Завершение режима тишины",
+ "popup.quiet-hours-ended.text": "Звук компьютера восстановлен.",
+ "popup.workstation-muted.title": "Звук выключен",
+ "popup.wlan-not-on-mute-list.text": "Сеть WLAN \"{}\" не находится в списке разрешённых.",
+ "popup.wlan-is-on-mute-list.text": "Сеть WLAN \"{}\" настроена для AutoMute.",
+ "popup.muting-workstation-after-delay.title": "Выключение звука компьютера после задержки",
+ "popup.muting-workstation-after-delay.text": "Выключение звука всех устройств",
+ "popup.volume-restored.title": "Громкость восстановлена",
+ "popup.volume-restored.text": "Все устройства восстановлены до предыдущей конфигурации",
+ "popup.muting-workstation.title": "Выключение звука компьютера",
+ "popup.muting-workstation.text": "Выключение звука всех устройств",
+ "popup.error.quiet-hours-start.title": "Начало режима тишины",
+ "popup.error.quiet-hours-start.text": "Не удалось зарегистрировать начало режима тишины в системе таймера Windows",
+ "popup.error.quiet-hours-stop.title": "Остановка режима тишины",
+ "popup.error.quiet-hours-stop.text": "Не удалось зарегистрировать окончание режима тишины в системе таймера Windows",
+ "traymenu.info": "О программе",
+ "traymenu.mute-when": "Выключить звук, когда...",
+ "traymenu.mute-on-lock": "... компьютер заблокирован",
+ "traymenu.mute-on-screen-suspend": "... экран выключен",
+ "traymenu.restore-volume": "Восстановить громкость после",
+ "traymenu.mute-no-restore": "Выключить звук (без восстановления громкости)...",
+ "traymenu.mute-on-shutdown": "... выключение",
+ "traymenu.mute-on-sleep": "... спящий режим",
+ "traymenu.mute-on-logout": "... выход из системы",
+ "traymenu.mute-all-devices": "Выключить звук на всех устройствах сейчас",
+ "traymenu.settings": "Настройки...",
+ "traymenu.exit": "Выйти",
+ "settings.title": "Настройки",
+ "settings.btn-save": "Сохранить",
+ "settings.btn-cancel": "Отмена",
+ "settings.btn-add": "Добавить",
+ "settings.btn-edit": "Изменить",
+ "settings.btn-remove": "Удалить",
+ "settings.btn-remove-all": "Удалить все",
+ "settings.tab.general": "Основные",
+ "settings.tab.mute": "Выключить звук",
+ "settings.tab.quiet-hours": "Тихие часы",
+ "settings.tab.bluetooth": "Bluetooth",
+ "settings.tab.wifi": "WLAN",
+ "settings.bluetooth.add-edit.add-title": "Добавить устройство Bluetooth",
+ "settings.bluetooth.add-edit.edit-title": "Изменить устройство Bluetooth",
+ "settings.bluetooth.add-edit.device-name-label": "Название устройства Bluetooth:",
+ "settings.general.run-on-startup": "Запускать WinMute при входе этого пользователя в систему",
+ "settings.general.check-for-updates-on-start": "Проверять наличие новых обновлений при запуске",
+ "settings.general.check-for-beta-updates-on-start": "Также проверять наличие новых бета-версий",
+ "settings.general.updates-handled-externally": "Параметры отключены: обновления обрабатываются извне",
+ "settings.general.enable-logging": "Сохранить журнал в файл",
+ "settings.general.btn-open-log-file": "Открыть файл журнала...",
+ "settings.general.select-language-label": "Язык",
+ "settings.general.help-translating": "Помочь с переводом",
+ "settings.bluetooth.add-edit.enter-device-name-placeholder": "Введите название устройства Bluetooth",
+ "settings.bluetooth.description": "«Выключение звука по Bluetooth» позволяет выключить звук, если звуковое устройство Bluetooth отключено, и снова включить его, если устройство повторно подключено к компьютеру. Это поведение можно включить для всех аудиоустройств Bluetooth или только для определённого набора.",
+ "settings.bluetooth.enable-muting": "Включить выключение звука на основе Bluetooth",
+ "settings.bluetooth.enable-muting-filter": "Включить только для этих устройств:",
+ "settings.bluetooth.bluetooth-disabled-info": "Примечание: Bluetooth недоступен на этом устройстве.\nНекоторые параметры отсутствуют.",
+ "settings.mute.general-title": "Общие",
+ "settings.mute.show-mute-event-notifications": "Показывать уведомления о событиях отключения звука",
+ "settings.mute.manage-endpoints-individually": "Управление аудиоустройствами по отдельности",
+ "settings.mute.btn-manage-endpoints": "Управление устройствами...",
+ "settings.mute.mute-with-restore.title": "Выключение звука с восстановлением громкости, когда...",
+ "settings.mute.mute-with-restore.when-workstation-is-locked": "... компьютер заблокирован",
+ "settings.mute.mute-with-restore.when-screen-turns-off": "... экран выключается",
+ "settings.mute.mute-with-restore.restore-volume": "Восстановление громкости через",
+ "settings.mute.mute-with-restore.restore-volume-delay-label": "секундная задержка перед отключением звука.",
+ "settings.mute.mute-without-restore.title": "Выключение звука без восстановления громкости, когда...",
+ "settings.mute.mute-without-restore.when-computer-shuts-down": "... компьютер выключается",
+ "settings.mute.mute-without-restore.when-computer-goes-to-sleep": "... компьютер переходит в спящий режим или гибернации",
+ "settings.mute.mute-without-restore.when-user-logs-out": "... пользователь выходит из системы",
+ "settings.mute.mute-without-restore.when-rdp-session-starts": "... WinMute запускается в сеансе RDP",
+ "settings.quiet-hours.intro": "Во время тихих часов WinMute автоматически выключает звук на аудиоустройствах компьютера и включает их после этого.",
+ "settings.quiet-hours.enable": "Включить тихие часы",
+ "settings.quiet-hours.start-time-label": "Время начала:",
+ "settings.quiet-hours.end-time-label": "Время окончания:",
+ "settings.quiet-hours.force-unmute": "Принудительное отключение звука",
+ "settings.quiet-hours.force-unmute-description": "Если включено принудительное выключение звука, WinMute включит звук на аудиоустройствах компьютера по окончании тихих часов и не будет учитывать, были ли они уже выключены до начала тихих часов.",
+ "settings.quiet-hours.show-notifications": "Показывать уведомления о тихих часах",
+ "settings.quiet-hours.error.invalid-time-range.title": "Недопустимый временной диапазон",
+ "settings.quiet-hours.error.invalid-time-range.text": "Начало и остановка не должны совпадать по времени.",
+ "settings.quiet-hours.error.error-while-saving.title": "Не удалось сохранить настройки тихих часов",
+ "settings.quiet-hours.error.error-while-saving.text": "Что-то пошло не так при сохранении настроек",
+ "settings.wifi.intro": "«WLAN Mute» выключает звук на компьютере в зависимости от названия подключённой беспроводной сети.",
+ "settings.wifi.enable": "Включить выключение звука на основе WLAN",
+ "settings.wifi.mute-when-in-list": "Выключить звук, если подключённая сеть WLAN есть в списке",
+ "settings.wifi.mute-when-not-in-list": "Выключить звук, если подключённая сеть WLAN отсутствует в списке",
+ "settings.wifi.wifi-disabled-info": "Примечание: WLAN недоступна на этом устройстве.\nНекоторые параметры отсутствуют.",
+ "settings.wifi.add-edit.add-title": "Добавить сеть WiFi",
+ "settings.wifi.add-edit.edit-title": "Изменить сеть WiFi",
+ "settings.wifi.add-edit.ssid-name-label": "Название SSID/WiFi:",
+ "settings.wifi.add-edit.enter-device-name-placeholder": "Введите название SSID/WiFi",
+ "settings.mute.manage-endpoints.title": "Управление аудиоустройствами",
+ "settings.mute.manage-endpoints.list-behaviour.title": "Общие",
+ "settings.mute.manage-endpoints.list-behaviour.mute-only-listed": "Выключить звук только для перечисленных устройств",
+ "settings.mute.manage-endpoints.list-behaviour.mute-all-but-listed": "Выключить звук для всех, кроме перечисленных устройств",
+ "settings.mute.manage-endpoints.endpoints.title": "Устройства",
+ "settings.mute.manage-endpoints.add-edit.add-title": "Добавить устройство",
+ "settings.mute.manage-endpoints.add-edit.edit-title": "Изменить устройство",
+ "settings.mute.manage-endpoints.add-edit.endpoint-name-placeholder": "Введите название устройства",
+ "settings.mute.manage-endpoints.add-edit.endpoint-name-label": "Название устройства:",
+ "about.title": "О WinMute",
+ "about.general.author-site-label": "Автор: www.lx-s.de",
+ "about.general.project-site-label": "Сайт проекта и код",
+ "about.general.support-label": "Поддержка",
+ "about.general.description": "WinMute разрабатывается Александром Штайнхёфером (Alexander Steinhoefer) в свободное время. Код, а также новые версии этого инструмента можно найти на GitHub. Участие в виде кода, отчётов об ошибках или предложений очень приветствуется. Спасибо за использование этого маленького инструмента!",
+ "about.tab.winmute": "WinMute",
+ "about.tab.license": "Лицензия",
+ "about.btn-close": "Хорошо"
}
{
- "meta.lang.name": "简体中文[囍]",
- "meta.lang.mode": "ltr",
- "init.error.settings.title": "未能初始化设置",
- "init.error.settings.text": "初始化WinMute时出现严重错误",
- "init.error.already-running.title": "WinMute已在运行",
- "init.error.already-running.text": "请在Windows任务栏通知区域中查找winmutes应用程序图标.",
- "init.error.winmute.title": "无法启动WinMute.",
- "init.error.winmute.text": "WinMute在初始化时遇到严重错误,自动关闭.",
- "init.error.winmute.platform-support.title": "仅支持Windows Vista及更新版本",
- "init.error.winmute.platform-support.text": "如果需要Windows XP支持,请下载WinMute 1.4.2或更低版本.",
- "general.error.winapi.text": "{} 失败,出现错误 {}: {}",
- "general.error.audio-service-shutdown.title": "音频服务已关闭.",
- "general.error.audio-service-shutdown.text": "WinMute无法从这种情况下恢复.\n请尝试重新启动程序.",
- "popup.update-available.title": "WinMute {} 可用!",
- "popup.update-available.text": "安装的版本为{}.\n点击本消息打开下载页面.",
- "popup.update-available-beta.title": "WinMute Beta {} 可用!",
- "popup.update-available-beta.text": "您的当前版本是 {}.\n单击本消息打开测试版下载页面.",
- "popup.error.update-check-failed.title": "更新检查失败.",
- "pupup.error.update-check-failed.text": "无法检查新版本.\n请检查/启用日志记录以了解更多详细信息.",
- "popup.remote-session-detected.title": "检测到远程会话",
- "popup.remote-session-detected.text": "所有音频设备都已静音",
- "popup.bluetooth-muting-disabled.title": "蓝牙静音已禁用",
- "popup.bluetooth-muting-disabled.text": "蓝牙不可用或已禁用.\n将在此电脑上禁用蓝牙静音.",
- "popup.wlan-muting-disabled.title": "WLAN静音已禁用",
- "popup.wlan-muting-disabled.text": "WLAN不可用或已禁用.\n将在此电脑上禁用WLAN静音.",
- "popup.quiet-hours-started.title": "静音计划任务开启",
- "popup.quiet-hours-started.text": "电脑音频立即静音.",
- "popup.quiet-hours-ended.title": "静音计划任务结束",
- "popup.quiet-hours-ended.text": "电脑声音已恢复.",
- "popup.workstation-muted.title": "静音",
- "popup.wlan-not-on-mute-list.text": "WLAN网络 \"{}\" 不在允许的列表中.",
- "popup.wlan-is-on-mute-list.text": "WLAN 网格 \"{}\" 配置为“自动静音”.",
- "popup.muting-workstation-after-delay.title": "延迟后使电脑静音",
- "popup.muting-workstation-after-delay.text": "所有设备都已静音",
- "popup.volume-restored.title": "音量恢复",
- "popup.volume-restored.text": "所有设备都已恢复到以前的配置",
- "popup.muting-workstation.title": "电脑静音",
- "popup.muting-workstation.text": "所有设备都已静音",
- "popup.error.quiet-hours-start.title": "静音计划任务开启",
- "popup.error.quiet-hours-start.text": "无法使用Windows计时器系统注册静音时间启动",
- "popup.error.quiet-hours-stop.title": "静音计划任务停止",
- "popup.error.quiet-hours-stop.text": "无法使用Windows计时器系统注册静音时间停止",
- "traymenu.info": "=关于=",
- "traymenu.mute-when": "触发静音条件...",
- "traymenu.mute-on-lock": "系统锁定后 静音",
- "traymenu.mute-on-screen-suspend": "显示器关闭后 静音",
- "traymenu.restore-volume": "自动恢复音量",
- "traymenu.mute-no-restore": "静音后(执行)...",
- "traymenu.mute-on-shutdown": "=关机=",
- "traymenu.mute-on-sleep": "=休眠=",
- "traymenu.mute-on-logout": "=注销=",
- "traymenu.mute-all-devices": "立即将所有设备静音",
- "traymenu.settings": "=设置=",
- "traymenu.exit": "=退出=",
- "settings.title": "=设置=",
- "settings.btn-save": "保存",
- "settings.btn-cancel": "取消",
- "settings.btn-add": "增加",
- "settings.btn-edit": "编辑",
- "settings.btn-remove": "清除",
- "settings.btn-remove-all": "全清",
- "settings.tab.general": "通用",
- "settings.tab.mute": "静音前后",
- "settings.tab.quiet-hours": "计划任务",
- "settings.tab.bluetooth": "蓝牙控制",
- "settings.tab.wifi": "WLAN控制",
- "settings.bluetooth.add-edit.add-title": "添加蓝牙设备",
- "settings.bluetooth.add-edit.edit-title": "编辑蓝牙设备",
- "settings.bluetooth.add-edit.device-name-label": "蓝牙设备名称:",
- "settings.general.run-on-startup": "开机启动WinMute",
- "settings.general.check-for-updates-on-start": "启动时检查新更新",
- "settings.general.check-for-beta-updates-on-start": "同时检查新的测试版",
- "settings.general.updates-handled-externally": "禁用选项:外部处理更新",
- "settings.general.enable-logging": "开启日志记录",
- "settings.general.btn-open-log-file": "打开日志记录...",
- "settings.general.select-language-label": "语言:",
- "settings.general.help-translating": "帮助翻译",
- "settings.bluetooth.add-edit.enter-device-name-placeholder": "请输入蓝牙设备名称",
- "settings.bluetooth.description": "“蓝牙静音”允许在音频类蓝牙设备断开连接时禁用音频，并在设备重新连接到电脑时重新启用音频.\n\n此行为可以为所有蓝牙音频设备启用，也可以仅为特定的一组启用.",
- "settings.bluetooth.enable-muting": "开启蓝牙静音功能",
- "settings.bluetooth.enable-muting-filter": "仅对以下设备启用:",
- "settings.bluetooth.bluetooth-disabled-info": "注意:此设备不支持蓝牙.\n某些选项已被禁用.",
- "settings.mute.general-title": "通用",
- "settings.mute.show-mute-event-notifications": "显示静音事件通知",
- "settings.mute.manage-endpoints-individually": "单独管理音频设备",
- "settings.mute.btn-manage-endpoints": "设备管理...",
- "settings.mute.mute-with-restore.title": "启动静音条件...",
- "settings.mute.mute-with-restore.when-workstation-is-locked": "系统锁定后启动 静音",
- "settings.mute.mute-with-restore.when-screen-turns-off": "显示器关闭时启动 静音",
- "settings.mute.mute-with-restore.restore-volume": "自动恢复音量",
- "settings.mute.mute-with-restore.restore-volume-delay-label": "秒后静音.(\"0\"值为立即静音)",
- "settings.mute.mute-without-restore.title": "静音后执行下列操作...",
- "settings.mute.mute-without-restore.when-computer-shuts-down": "=关机=",
- "settings.mute.mute-without-restore.when-computer-goes-to-sleep": "=休眠=",
- "settings.mute.mute-without-restore.when-user-logs-out": "=注销=",
- "settings.mute.mute-without-restore.when-rdp-session-starts": "WinMute在远程桌面会话 (RDP) 中启动",
- "settings.quiet-hours.intro": "在指定时间内,WinMute自动进入静音,然后自动恢复.",
- "settings.quiet-hours.enable": "启用静音计划任务",
- "settings.quiet-hours.start-time-label": "开始时间:",
- "settings.quiet-hours.end-time-label": "结束时间:",
- "settings.quiet-hours.force-unmute": "强制取消静音",
- "settings.quiet-hours.force-unmute-description": "如果启动强制取消静音,WinMute将在静单时间结束时取消电脑音频设备的静音,而不考虑它们在静单时间开始前是否已经静音.",
- "settings.quiet-hours.show-notifications": "显示静音时间通知",
- "settings.quiet-hours.error.invalid-time-range.title": "无效的时间范围",
- "settings.quiet-hours.error.invalid-time-range.text": "启动和停止时间不能相同.",
- "settings.quiet-hours.error.error-while-saving.title": "无法保存安静时间设置",
- "settings.quiet-hours.error.error-while-saving.text": "保存设置时出错",
- "settings.wifi.intro": "“WLAN静音”根据连接的无线网络的名称使电脑静音。",
- "settings.wifi.enable": "启用基于WLAN的静音",
- "settings.wifi.mute-when-in-list": "如果已连接的WLAN在列表中，则静音",
- "settings.wifi.mute-when-not-in-list": "如果已连接的WLAN不在列表中，则静音",
- "settings.wifi.wifi-disabled-info": "注意:WLAN在此设备上不可用.\n某些选项已被禁用.",
- "settings.wifi.add-edit.add-title": "添加WiFi网络",
- "settings.wifi.add-edit.edit-title": "编辑WiFi网络",
- "settings.wifi.add-edit.ssid-name-label": "SSID/WiFi 名称:",
- "settings.wifi.add-edit.enter-device-name-placeholder": "请输入SSID/WiFi名称",
- "settings.mute.manage-endpoints.title": "管理音频设备",
- "settings.mute.manage-endpoints.list-behaviour.title": "通用",
- "settings.mute.manage-endpoints.list-behaviour.mute-only-listed": "仅对列出的设备静音",
- "settings.mute.manage-endpoints.list-behaviour.mute-all-but-listed": "将列出的设备以外的所有设备静音",
- "settings.mute.manage-endpoints.endpoints.title": "设备",
- "settings.mute.manage-endpoints.add-edit.add-title": "添加设备",
- "settings.mute.manage-endpoints.add-edit.edit-title": "编辑设备",
- "settings.mute.manage-endpoints.add-edit.endpoint-name-placeholder": "请输入设备名称",
- "settings.mute.manage-endpoints.add-edit.endpoint-name-label": "设备名称:",
- "about.title": "关于WinMute",
- "about.general.author-site-label": "官网: www.lx-s.de",
- "about.general.project-site-label": "项目GitHub && 代码",
- "about.general.support-label": "建议与改进支持",
- "about.general.description": "WinMute是由Alexander Steinhoefer在业余时间开发的。该工具的代码和新版本可以在GitHub上找到。非常欢迎以代码、门票或功能请求的形式进行贡献。感谢您使用这个小工具！\n 中文汉化by richzhl-1382232",
- "about.tab.winmute": "关于WinMute",
- "about.tab.license": "许可证明",
- "about.btn-close": "确定",
- "log.title": "WinMute日志记录",
- "settings.general.btn-open-log-window": "显示日志…"
+ "meta.lang.name": "简体中文[囍]",
+ "meta.lang.mode": "ltr",
+ "init.error.settings.title": "未能初始化设置",
+ "init.error.settings.text": "初始化WinMute时出现严重错误",
+ "init.error.already-running.title": "WinMute已在运行",
+ "init.error.already-running.text": "请在Windows任务栏通知区域中查找winmutes应用程序图标.",
+ "init.error.winmute.title": "无法启动WinMute.",
+ "init.error.winmute.text": "WinMute在初始化时遇到严重错误,自动关闭.",
+ "init.error.winmute.platform-support.title": "仅支持Windows Vista及更新版本",
+ "init.error.winmute.platform-support.text": "如果需要Windows XP支持,请下载WinMute 1.4.2或更低版本.",
+ "general.error.winapi.text": "{} 失败,出现错误 {}: {}",
+ "general.error.audio-service-shutdown.title": "音频服务已关闭.",
+ "general.error.audio-service-shutdown.text": "WinMute无法从这种情况下恢复.\n请尝试重新启动程序.",
+ "popup.update-available.title": "WinMute {} 可用!",
+ "popup.update-available.text": "安装的版本为{}.\n点击本消息打开下载页面.",
+ "popup.update-available-beta.title": "WinMute Beta {} 可用!",
+ "popup.update-available-beta.text": "您的当前版本是 {}.\n单击本消息打开测试版下载页面.",
+ "popup.error.update-check-failed.title": "更新检查失败.",
+ "pupup.error.update-check-failed.text": "无法检查新版本.\n请检查/启用日志记录以了解更多详细信息.",
+ "popup.remote-session-detected.title": "检测到远程会话",
+ "popup.remote-session-detected.text": "所有音频设备都已静音",
+ "popup.bluetooth-muting-disabled.title": "蓝牙静音已禁用",
+ "popup.bluetooth-muting-disabled.text": "蓝牙不可用或已禁用.\n将在此电脑上禁用蓝牙静音.",
+ "popup.wlan-muting-disabled.title": "WLAN静音已禁用",
+ "popup.wlan-muting-disabled.text": "WLAN不可用或已禁用.\n将在此电脑上禁用WLAN静音.",
+ "popup.quiet-hours-started.title": "静音计划任务开启",
+ "popup.quiet-hours-started.text": "电脑音频立即静音.",
+ "popup.quiet-hours-ended.title": "静音计划任务结束",
+ "popup.quiet-hours-ended.text": "电脑声音已恢复.",
+ "popup.workstation-muted.title": "静音",
+ "popup.wlan-not-on-mute-list.text": "WLAN网络 \"{}\" 不在允许的列表中.",
+ "popup.wlan-is-on-mute-list.text": "WLAN 网格 \"{}\" 配置为“自动静音”.",
+ "popup.muting-workstation-after-delay.title": "延迟后使电脑静音",
+ "popup.muting-workstation-after-delay.text": "所有设备都已静音",
+ "popup.volume-restored.title": "音量恢复",
+ "popup.volume-restored.text": "所有设备都已恢复到以前的配置",
+ "popup.muting-workstation.title": "电脑静音",
+ "popup.muting-workstation.text": "所有设备都已静音",
+ "popup.error.quiet-hours-start.title": "静音计划任务开启",
+ "popup.error.quiet-hours-start.text": "无法使用Windows计时器系统注册静音时间启动",
+ "popup.error.quiet-hours-stop.title": "静音计划任务停止",
+ "popup.error.quiet-hours-stop.text": "无法使用Windows计时器系统注册静音时间停止",
+ "traymenu.info": "=关于=",
+ "traymenu.mute-when": "触发静音条件...",
+ "traymenu.mute-on-lock": "系统锁定后 静音",
+ "traymenu.mute-on-screen-suspend": "显示器关闭后 静音",
+ "traymenu.restore-volume": "自动恢复音量",
+ "traymenu.mute-no-restore": "静音后(执行)...",
+ "traymenu.mute-on-shutdown": "=关机=",
+ "traymenu.mute-on-sleep": "=休眠=",
+ "traymenu.mute-on-logout": "=注销=",
+ "traymenu.mute-all-devices": "立即将所有设备静音",
+ "traymenu.settings": "=设置=",
+ "traymenu.exit": "=退出=",
+ "settings.title": "=设置=",
+ "settings.btn-save": "保存",
+ "settings.btn-cancel": "取消",
+ "settings.btn-add": "增加",
+ "settings.btn-edit": "编辑",
+ "settings.btn-remove": "清除",
+ "settings.btn-remove-all": "全清",
+ "settings.tab.general": "通用",
+ "settings.tab.mute": "静音前后",
+ "settings.tab.quiet-hours": "计划任务",
+ "settings.tab.bluetooth": "蓝牙控制",
+ "settings.tab.wifi": "WLAN控制",
+ "settings.bluetooth.add-edit.add-title": "添加蓝牙设备",
+ "settings.bluetooth.add-edit.edit-title": "编辑蓝牙设备",
+ "settings.bluetooth.add-edit.device-name-label": "蓝牙设备名称:",
+ "settings.general.run-on-startup": "开机启动WinMute",
+ "settings.general.check-for-updates-on-start": "启动时检查新更新",
+ "settings.general.check-for-beta-updates-on-start": "同时检查新的测试版",
+ "settings.general.updates-handled-externally": "禁用选项:外部处理更新",
+ "settings.general.enable-logging": "将日志保存到文件",
+ "settings.general.btn-open-log-file": "打开日志记录...",
+ "settings.general.select-language-label": "语言:",
+ "settings.general.help-translating": "帮助翻译",
+ "settings.bluetooth.add-edit.enter-device-name-placeholder": "请输入蓝牙设备名称",
+ "settings.bluetooth.description": "“蓝牙静音”允许在音频类蓝牙设备断开连接时禁用音频，并在设备重新连接到电脑时重新启用音频.\n\n此行为可以为所有蓝牙音频设备启用，也可以仅为特定的一组启用.",
+ "settings.bluetooth.enable-muting": "开启蓝牙静音功能",
+ "settings.bluetooth.enable-muting-filter": "仅对以下设备启用:",
+ "settings.bluetooth.bluetooth-disabled-info": "注意:此设备不支持蓝牙.\n某些选项已被禁用.",
+ "settings.mute.general-title": "通用",
+ "settings.mute.show-mute-event-notifications": "显示静音事件通知",
+ "settings.mute.manage-endpoints-individually": "单独管理音频设备",
+ "settings.mute.btn-manage-endpoints": "设备管理...",
+ "settings.mute.mute-with-restore.title": "启动静音条件...",
+ "settings.mute.mute-with-restore.when-workstation-is-locked": "系统锁定后启动 静音",
+ "settings.mute.mute-with-restore.when-screen-turns-off": "显示器关闭时启动 静音",
+ "settings.mute.mute-with-restore.restore-volume": "自动恢复音量",
+ "settings.mute.mute-with-restore.restore-volume-delay-label": "秒后静音.(\"0\"值为立即静音)",
+ "settings.mute.mute-without-restore.title": "静音后执行下列操作...",
+ "settings.mute.mute-without-restore.when-computer-shuts-down": "=关机=",
+ "settings.mute.mute-without-restore.when-computer-goes-to-sleep": "=休眠=",
+ "settings.mute.mute-without-restore.when-user-logs-out": "=注销=",
+ "settings.mute.mute-without-restore.when-rdp-session-starts": "WinMute在远程桌面会话 (RDP) 中启动",
+ "settings.quiet-hours.intro": "在指定时间内,WinMute自动进入静音,然后自动恢复.",
+ "settings.quiet-hours.enable": "启用静音计划任务",
+ "settings.quiet-hours.start-time-label": "开始时间:",
+ "settings.quiet-hours.end-time-label": "结束时间:",
+ "settings.quiet-hours.force-unmute": "强制取消静音",
+ "settings.quiet-hours.force-unmute-description": "如果启动强制取消静音,WinMute将在静单时间结束时取消电脑音频设备的静音,而不考虑它们在静单时间开始前是否已经静音.",
+ "settings.quiet-hours.show-notifications": "显示静音时间通知",
+ "settings.quiet-hours.error.invalid-time-range.title": "无效的时间范围",
+ "settings.quiet-hours.error.invalid-time-range.text": "启动和停止时间不能相同.",
+ "settings.quiet-hours.error.error-while-saving.title": "无法保存安静时间设置",
+ "settings.quiet-hours.error.error-while-saving.text": "保存设置时出错",
+ "settings.wifi.intro": "“WLAN静音”根据连接的无线网络的名称使电脑静音。",
+ "settings.wifi.enable": "启用基于WLAN的静音",
+ "settings.wifi.mute-when-in-list": "如果已连接的WLAN在列表中，则静音",
+ "settings.wifi.mute-when-not-in-list": "如果已连接的WLAN不在列表中，则静音",
+ "settings.wifi.wifi-disabled-info": "注意:WLAN在此设备上不可用.\n某些选项已被禁用.",
+ "settings.wifi.add-edit.add-title": "添加WiFi网络",
+ "settings.wifi.add-edit.edit-title": "编辑WiFi网络",
+ "settings.wifi.add-edit.ssid-name-label": "SSID/WiFi 名称:",
+ "settings.wifi.add-edit.enter-device-name-placeholder": "请输入SSID/WiFi名称",
+ "settings.mute.manage-endpoints.title": "管理音频设备",
+ "settings.mute.manage-endpoints.list-behaviour.title": "通用",
+ "settings.mute.manage-endpoints.list-behaviour.mute-only-listed": "仅对列出的设备静音",
+ "settings.mute.manage-endpoints.list-behaviour.mute-all-but-listed": "将列出的设备以外的所有设备静音",
+ "settings.mute.manage-endpoints.endpoints.title": "设备",
+ "settings.mute.manage-endpoints.add-edit.add-title": "添加设备",
+ "settings.mute.manage-endpoints.add-edit.edit-title": "编辑设备",
+ "settings.mute.manage-endpoints.add-edit.endpoint-name-placeholder": "请输入设备名称",
+ "settings.mute.manage-endpoints.add-edit.endpoint-name-label": "设备名称:",
+ "about.title": "关于WinMute",
+ "about.general.author-site-label": "官网: www.lx-s.de",
+ "about.general.project-site-label": "项目GitHub && 代码",
+ "about.general.support-label": "建议与改进支持",
+ "about.general.description": "WinMute是由Alexander Steinhoefer在业余时间开发的。该工具的代码和新版本可以在GitHub上找到。非常欢迎以代码、门票或功能请求的形式进行贡献。感谢您使用这个小工具！\n 中文汉化by richzhl-1382232",
+ "about.tab.winmute": "关于WinMute",
+ "about.tab.license": "许可证明",
+ "about.btn-close": "确定",
+ "log.title": "WinMute日志记录",
+ "settings.general.btn-open-log-window": "显示日志…"
}
CONTROL "Also check for beta-updates",IDC_CHECK_FOR_BETA_UPDATES,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,27,65,199,17
LTEXT "Options disabled. Updates are handled externally.\nLine2",IDC_UPDATE_OPTIONS_DISABLED,29,83,204,19
- CONTROL "Enable logging to file",IDC_ENABLELOGGING,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,102,219,15
+ CONTROL "Save log to file",IDC_ENABLELOGGING,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,102,219,15
PUSHBUTTON "Open log file...",IDC_OPENLOG,22,118,104,16
LTEXT "[log file path]",IDC_LOGFILEPATH,23,138,203,27
CONTROL "<a href=""https://github.com/lx-s/WinMute/"">Help translating</a>",IDC_LINK_HELP_TRANSLATING,
//
VS_VERSION_INFO VERSIONINFO
- FILEVERSION 2,5,2,0
- PRODUCTVERSION 2,5,2,0
+ FILEVERSION 2,5,3,0
+ PRODUCTVERSION 2,5,3,0
FILEFLAGSMASK 0x3fL
#ifdef _DEBUG
FILEFLAGS 0x1L
BEGIN
VALUE "CompanyName", "LX-Systems"
VALUE "FileDescription", "WinMute"
- VALUE "FileVersion", "2.5.2.0"
+ VALUE "FileVersion", "2.5.3.0"
VALUE "InternalName", "WinMute.exe"
VALUE "LegalCopyright", "Copyright (C) 2025, Alexander Steinhoefer"
VALUE "OriginalFilename", "WinMute.exe"
VALUE "ProductName", "WinMute"
- VALUE "ProductVersion", "2.5.2.0"
+ VALUE "ProductVersion", "2.5.3.0"
END
END
BLOCK "VarFileInfo"
projects / winmute.git / commitdiff