Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (133 of 133 strings)

Translation: winmute/winmute
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/winmute/winmute/it/

diff --git a/Translations/lang-it.json b/Translations/lang-it.json
index df6457db93592d4ab769e3b9cc80d21602323caf..79ac1e444f182efba2401cf98529336a57b72b31 100644 (file)
--- a/Translations/lang-it.json
+++ b/Translations/lang-it.json
@@ -129,5 +129,7 @@
     "popup.error.update-check-failed.title": "Controllo aggiornamenti non riuscito.",
     "popup.update-available.title": "È disponibile WinMute {}!",
     "pupup.error.update-check-failed.text": "Impossibile verificare la disponibilità di una nuova versione.\nPer ulteriori dettagli controlla/abilita la registrazione eventi.",
-    "settings.general.check-for-beta-updates-on-start": "Controlla anche disponibilità nuove versioni beta"
+    "settings.general.check-for-beta-updates-on-start": "Controlla anche disponibilità nuove versioni beta",
+    "settings.general.help-translating": "Aiuta nella traduzione",
+    "settings.general.updates-handled-externally": "Opzioni disabilitate: aggiornamenti gestiti esternamente"
 }