Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (131 of 131 strings)

Translation: winmute/winmute
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/winmute/winmute/de/

diff --git a/Translations/lang-de.json b/Translations/lang-de.json
index 9e993503112976402aa4c3dc5e475357cf06f2ba..234ef972dd4c45fc3454a4ae7986d83ef9dc16b7 100644 (file)
--- a/Translations/lang-de.json
+++ b/Translations/lang-de.json
@@ -122,5 +122,13 @@
     "about.tab.license": "Lizenz",
     "about.btn-close": "OK",
     "settings.wifi.mute-when-in-list": "Stummschalten, wenn das WLAN in der Liste ist",
-    "settings.general.check-for-updates-on-start": "Bei Programmstart nach Updates suchen"
+    "settings.general.check-for-updates-on-start": "Bei Programmstart nach Updates suchen",
+    "popup.update-available.text": "Die installierte Version ist {}.\nKlicken sie auf diese Nachricht zum Öffnen der Downloadseite.",
+    "popup.update-available-beta.title": "WinMute Beta {} ist verfügbar!",
+    "popup.update-available-beta.text": "Die installierte Version ist {}.\nKlicken sie auf diese Nachricht zum Öffnen der Beta-Downloadseite.",
+    "settings.bluetooth.bluetooth-disabled-info": "Info: Bluetooth ist auf diesem Gerät nicht verfügbar.\nEinige Optionen wurden deaktiviert.",
+    "popup.error.update-check-failed.title": "Updateprüfung fehlgeschlagen.",
+    "popup.update-available.title": "WinMute {} ist verfügbar!",
+    "pupup.error.update-check-failed.text": "Fehler beim Prüfen auf eine neue Version.\nBitte prüfen Sie die Protokolldateien.",
+    "settings.general.check-for-beta-updates-on-start": "Auf Vorabversionen überprüfen"
 }